| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Izbrisana nevažeća zadana vrijednost %s za jezik %s pitanja %s (ID %s) u upitniku %s | Details | |
|
Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Izbrisana nevažeća zadana vrijednost %s za jezik %s pitanja %s (ID %s) u upitniku %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s | Izbrisana neiskorištena zadana vrijednost pitanja %s (ID %s) u upitniku %s | Details | |
|
Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s Izbrisana neiskorištena zadana vrijednost pitanja %s (ID %s) u upitniku %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s | Stvoreni nedostajući tekstovi za jezik %s kvote %s (ID %s) u upitniku %s | Details | |
|
Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s Stvoreni nedostajući tekstovi za jezik %s kvote %s (ID %s) u upitniku %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is anonymized, so participant data is always empty. | Ovaj upitnik je anoniman, stoga su podaci ispitanika uvijek prazni. | Details | |
|
This survey is anonymized, so participant data is always empty. Ovaj upitnik je anoniman, stoga su podaci ispitanika uvijek prazni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. | Postavka šifriranja nije mogla biti promijenjena. Podaci ispitanika ostavljeni su kakvi jesu. | Details | |
|
The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. Postavka šifriranja nije mogla biti promijenjena. Podaci ispitanika ostavljeni su kakvi jesu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes could not be saved. | Vaše promjene nije bilo moguće spremiti. | Details | |
|
Your changes could not be saved. Vaše promjene nije bilo moguće spremiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response | %s odgovor | Details | |
| Rank distribution for: | Raspodjela rangova za: | Details | |
| Average rank: %s | Prosječni rang: %s | Details | |
| The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. | Stupčasti grafikon prikazuje prosječni rang svake opcije, izračunat zbrajanjem svih dobivenih rangova i dijeljenjem zbroja s brojem puta kada je opcija rangirana. Niži prosjek znači bolji rang. | Details | |
|
The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. Stupčasti grafikon prikazuje prosječni rang svake opcije, izračunat zbrajanjem svih dobivenih rangova i dijeljenjem zbroja s brojem puta kada je opcija rangirana. Niži prosjek znači bolji rang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last month | Prošli mjesec | Details | |
| This month | Ovaj mjesec | Details | |
| Last week | Prošli tjedan | Details | |
| This week | Ovaj tjedan | Details | |
| Today | Danas | Details | |
Export as