| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove permissions and save | Ukloni dozvole i spremi | Details | |
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | Spremanjem će se ukloniti sve pojedinačne dozvole ovog korisnika. Korisnik će tada imati samo dozvole odabranih uloga. | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Spremanjem će se ukloniti sve pojedinačne dozvole ovog korisnika. Korisnik će tada imati samo dozvole odabranih uloga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | Ukloniti pojedinačne dozvole? | Details | |
|
Remove individual permissions? Ukloniti pojedinačne dozvole?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | Korisnik mora postojati u LDAP direktoriju. Puno ime i adresa e-pošte preuzimaju se odande, osim ako ih unesete ispod. | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. Korisnik mora postojati u LDAP direktoriju. Puno ime i adresa e-pošte preuzimaju se odande, osim ako ih unesete ispod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | Dopuštene metode prijave | Details | |
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | Zadržite pokazivač iznad naziva dozvole za detaljno objašnjenje. | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Zadržite pokazivač iznad naziva dozvole za detaljno objašnjenje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all permissions | Odaberi sve dozvole | Details | |
| Please add a group first. | Prvo dodajte skupinu. | Details | |
| Roles | Uloge | Details | |
| Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme | Izbrisano %u duplikata opcija teme upitnika, zadržana je najstarija za svaki upitnik i temu | Details | |
|
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme Izbrisano %u duplikata opcija teme upitnika, zadržana je najstarija za svaki upitnik i temu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist | Izbrisano %u opcija teme upitnika za upitnike koji više ne postoje | Details | |
|
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist Izbrisano %u opcija teme upitnika za upitnike koji više ne postoje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey could not be activated. | Upitnik nije moguće aktivirati. | Details | |
|
The survey could not be activated. Upitnik nije moguće aktivirati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s | Pravila kvota nisu uvezena jer njihova kvota ili pitanje nedostaju u datoteci upitnika: %s | Details | |
|
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s Pravila kvota nisu uvezena jer njihova kvota ili pitanje nedostaju u datoteci upitnika: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one login method. | Odaberite barem jednu metodu prijave. | Details | |
|
Please select at least one login method. Odaberite barem jednu metodu prijave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation: | Dokumentacija: | Details | |
Export as