| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You want to stop your survey %s? | Želite li zaustaviti anketu? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Želite li zaustaviti anketu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Ova vrsta pitanja još nije podržana u novom uređivaču, ali vaši odgovori će se i dalje prikupljati. Za uređivanje možete prebaciti na sličnu vrstu pitanja ili urediti u klasičnom uređivaču. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Ova vrsta pitanja još nije podržana u novom uređivaču, ali vaši odgovori će se i dalje prikupljati. Za uređivanje možete prebaciti na sličnu vrstu pitanja ili urediti u klasičnom uređivaču.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Jezik ankete | Details | |
| Ranking & rating | Rangiranje i Ocjenjivanje | Details | |
| Pop-up | Pop-up | Details | |
| No data available | nema dostupnih podataka | Details | |
| Saved theme permissions successfully. | Dozvole za predložak uspješno su spremljene. | Details | |
|
Saved theme permissions successfully. Dozvole za predložak uspješno su spremljene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for user group. | Uspješno su spremljene dozvole za korisničku grupu. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user group. Uspješno su spremljene dozvole za korisničku grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user group. | Nepoznata korisnička grupa. | Details | |
| Error saving permissions for user group. | Pogreška pri spremanju dozvola za korisničku grupu. | Details | |
|
Error saving permissions for user group. Pogreška pri spremanju dozvola za korisničku grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show 'Clear all' button | Prikaži gumb Očisti sve | Details | |
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). | Zadane koordinate karte kada se stranica prvi put učita. Format: širina [razmak] dužina. Zemljopisna širina i dužina trebaju biti u decimalnom zapisu s točkama (na primjer "-3,1234 5,1424"). | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). Zadane koordinate karte kada se stranica prvi put učita. Format: širina [razmak] dužina. Zemljopisna širina i dužina trebaju biti u decimalnom zapisu s točkama (na primjer "-3,1234 5,1424").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been removed from the central participant list for this site. | Uklonjeni ste sa središnjeg popisa sudionika za ovu stranicu. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. Uklonjeni ste sa središnjeg popisa sudionika za ovu stranicu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey resource files and adapt links | Kopirajte datoteke izvora ankete i prilagodite veze | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Kopirajte datoteke izvora ankete i prilagodite veze
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Anketni jezici | Details | |
Export as