| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. | Aseta 'Asiakas-ID' ja 'Asiakkaan salaisuus' alla ja tallenna asetukset. | Details | |
|
Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. Aseta 'Asiakas-ID' ja 'Asiakkaan salaisuus' alla ja tallenna asetukset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. | Huomaathan että koodin pitää alkaa kirjaimella ja siinä saa olla vain kirjaimia ja numeroita. | Details | |
|
Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. Huomaathan että koodin pitää alkaa kirjaimella ja siinä saa olla vain kirjaimia ja numeroita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected timezone is not valid and was not saved. | Valittu aikavyöhyke ei ole kelvollinen, asetusta ei tallennettu. | Details | |
|
The selected timezone is not valid and was not saved. Valittu aikavyöhyke ei ole kelvollinen, asetusta ei tallennettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | Rivi %s : %s %s (%s) - pääsyavain: %s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s Rivi %s : %s %s (%s) - pääsyavain: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permissions for this survey group | Sinulla ei ole käyttöoikeutta tähän kyselyryhmään | Details | |
|
You don't have permissions for this survey group Sinulla ei ole käyttöoikeutta tähän kyselyryhmään
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey logic overview | Kyselyn logiikan yleiskatsaus | Details | |
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Yksi tai useampi käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite on jo olemassa. Käytä yksilöllisiä arvoja jokaiselle käyttäjälle. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Yksi tai useampi käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite on jo olemassa. Käytä yksilöllisiä arvoja jokaiselle käyttäjälle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Virheellinen ikääntymispäivä, käytä muotoa "%s". | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Virheellinen ikääntymispäivä, käytä muotoa "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | Kyselyn asetukset teemalle %s ja kyselyryhmälle ID %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s Kyselyn asetukset teemalle %s ja kyselyryhmälle ID %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | Kyselyn asetukset teemalle %s ja kyselylle ID %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s Kyselyn asetukset teemalle %s ja kyselylle ID %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | Kyselyn asetukset teemalle %s (globaalisti) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) Kyselyn asetukset teemalle %s (globaalisti)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Ryhmä: %s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Ei annettu (kelvollista) ryhmän ID-arvoa. Ei voi tuoda kysymystä. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Ei annettu (kelvollista) ryhmän ID-arvoa. Ei voi tuoda kysymystä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Teeman muokkaustila | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Käytä työkalua %stietojen eheys%s yläpalkista korjataksesi tämän ongelman automaattisesti. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Käytä työkalua %stietojen eheys%s yläpalkista korjataksesi tämän ongelman automaattisesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as