| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. | Tietokantasi on liian suuri suoraan ladattavaksi. Tee varmistus tietokannan asiakasohjelmalla käsin. | Details | |
|
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. Tietokantasi on liian suuri suoraan ladattavaksi. Tee varmistus tietokannan asiakasohjelmalla käsin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - download now! | Kyllä - lataa nyt! | Details | |
| Your database can be downloaded now! | Voit ladata tietokantasi nyt! | Details | |
|
Your database can be downloaded now! Voit ladata tietokantasi nyt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. | Tämä tarkistus selvittää tietokannan koon, jotta selviää voiko sen ladata suoraan vai tarvitaanko varmistus käsin. | Details | |
|
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. Tämä tarkistus selvittää tietokannan koon, jotta selviää voiko sen ladata suoraan vai tarvitaanko varmistus käsin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database size check | Tietokannan koon tarkistus | Details | |
| Permissions | Oikeudet | Details | |
| Quick translations | Pikakäännökset | Details | |
| Survey presentation | Kyselyn esitys | Details | |
| Running | Ajossa | Details | |
| Edit survey | Muokkaa kyselyä | Details | |
| Manage plugins | Hallinnoi lisäosia | Details | |
| Plugins can be used to add custom features | Lisäosilla voi lisätä mukautettuja ominaisuuksia | Details | |
|
Plugins can be used to add custom features Lisäosilla voi lisätä mukautettuja ominaisuuksia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View dashboard | Näytä ohjausnäkymä | Details | |
| The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client. | Tietokanta on liian suuri ladattavaksi. Harkitse sen vientiä käsin tietokannan asiakasohjelmalla. | Details | |
|
The database is too large to be downloaded. Please consider exporting it manually using your database client. Tietokanta on liian suuri ladattavaksi. Harkitse sen vientiä käsin tietokannan asiakasohjelmalla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fonts | Kirjasimet | Details | |
Export as