| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are 2 questions in this survey, | Tässä kyselyssä on 2 kysymystä. | Details | |
|
There are 2 questions in this survey, Tässä kyselyssä on 2 kysymystä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question cannot be properly displayed. | Tätä kysymystä ei voi näyttää oikein. | Details | |
|
This question cannot be properly displayed. Tätä kysymystä ei voi näyttää oikein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question! | Sinun pitää lisätä vastausvaihtoehtoja tähän kysymykseen! | Details | |
|
You need to add answer options to this question! Sinun pitää lisätä vastausvaihtoehtoja tähän kysymykseen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. | Lisäosan yleisnäkymäsivulla paina "Hae uusi poletti"-linkkiä avataksesi Googlen suostumussivu uuteen ikkunaan. | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. Lisäosan yleisnäkymäsivulla paina "Hae uusi poletti"-linkkiä avataksesi Googlen suostumussivu uuteen ikkunaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | Löydä tarkempia tietoja %stäällä%s | Details | |
|
You can find more details %shere%s Löydä tarkempia tietoja %stäällä%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s | Hae saman vaihtoehdon vastausteksti edellisessä kysymyksessä käyttämällä nykyistä yksivalintakysymystä edeltävää koodia: %s | Details | |
|
Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s Hae saman vaihtoehdon vastausteksti edellisessä kysymyksessä käyttämällä nykyistä yksivalintakysymystä edeltävää koodia: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of array question with code: %s | Hae vastausteksti valinnalle A1 taulukkokysymykseen koodilla: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of array question with code: %s Hae vastausteksti valinnalle A1 taulukkokysymykseen koodilla: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s | Hae vastausteksti valinnalle A1 yhden valinnan kysymykseen koodilla: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s Hae vastausteksti valinnalle A1 yhden valinnan kysymykseen koodilla: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some examples: | Joitakin esimerkkejä: | Details | |
| The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. | Funktio käyttää lausekkeen tulosta ja sitten kysymysparametrin osalta: jos se on numeerinen arvo, tarkistaa onko kysymys-ID olemassa tässä kyselyssä, ja hakee ensisijaisen kysymyksen. Jos se on alikysymys ja merkkijono, etsii ensisijaisen kysymyksen otsikkoa tästä kyselystä. | Details | |
|
The function uses the result of the expression then, for question parameter: if it's a numeric value, start to check if the question ID exists in this survey, and get the primary question. If it's a sub-question and a string, search the primary question title in this survey. Funktio käyttää lausekkeen tulosta ja sitten kysymysparametrin osalta: jos se on numeerinen arvo, tarkistaa onko kysymys-ID olemassa tässä kyselyssä, ja hakee ensisijaisen kysymyksen. Jos se on alikysymys ja merkkijono, etsii ensisijaisen kysymyksen otsikkoa tästä kyselystä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. | Funktiota voi käyttää kysymyksen ID:n tai koodin kanssa. Tuloksia ei päivitetä samalla sivulla. | Details | |
|
The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. Funktiota voi käyttää kysymyksen ID:n tai koodin kanssa. Tuloksia ei päivitetä samalla sivulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. | Lisäosan yleisnäkymäsivulla paina "Hae uusi poletti"-linkkiä avataksesi Azuren suostumussivu uuteen ikkunaan. | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. Lisäosan yleisnäkymäsivulla paina "Hae uusi poletti"-linkkiä avataksesi Azuren suostumussivu uuteen ikkunaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. | Aseta 'Asiakas-ID', 'Asiakkaan salaisuus' ja 'Toimialueen ID' alla ja tallenna asetukset. | Details | |
|
Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. Aseta 'Asiakas-ID', 'Asiakkaan salaisuus' ja 'Toimialueen ID' alla ja tallenna asetukset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Azure Portal | Azure etusivu | Details | |
| You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s | Kyselyssäsi on vielä osallistujalista. Voit poistaa sen kohdasta %sosallistujat%s | Details | |
|
You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s Kyselyssäsi on vielä osallistujalista. Voit poistaa sen kohdasta %sosallistujat%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as