LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Greek

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,686) • Untranslated (0) • Waiting (2,338) • Fuzzy (293) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 422
Prio Original string Translation —
If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. Αν είναι ενεργοποιημένη, το ID της ποσόστωσης που ταιριάζει θα αποθηκευτεί μαζί με την απάντηση. Details

If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response.

Αν είναι ενεργοποιημένη, το ID της ποσόστωσης που ταιριάζει θα αποθηκευτεί μαζί με την απάντηση.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save quota exit Αποθήκευση εξόδου λόγω ποσόστωσης Details

Save quota exit

Αποθήκευση εξόδου λόγω ποσόστωσης
You have to log in to edit this translation.
Save quota exit: Αποθήκευση εξόδου λόγω ποσόστωσης: Details

Save quota exit:

Αποθήκευση εξόδου λόγω ποσόστωσης:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible: Συμβατό: Details

Compatible:

Συμβατό:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to activate Κάντε κλικ για ενεργοποίηση Details

Click to activate

Κάντε κλικ για ενεργοποίηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to deactivate Κάντε κλικ για απενεργοποίηση Details

Click to deactivate

Κάντε κλικ για απενεργοποίηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quota exit Έξοδος λόγω ποσόστωσης Details

Quota exit

Έξοδος λόγω ποσόστωσης
You have to log in to edit this translation.
Add QUOTA_EXIT variable Προσθήκη μεταβλητής QUOTA_EXIT Details

Add QUOTA_EXIT variable

Προσθήκη μεταβλητής QUOTA_EXIT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Matched quota ID will be saved. Το αναγνωριστικό της ποσόστωσης που ταιριάζει θα αποθηκευτεί. Details

Matched quota ID will be saved.

Το αναγνωριστικό της ποσόστωσης που ταιριάζει θα αποθηκευτεί.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Response data Δεδομένα απαντήσεων Details

Response data

Δεδομένα απαντήσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. Μεταφράσεις: Προς το παρόν δεν έχουν ρυθμιστεί πρόσθετες γλώσσες για αυτή την έρευνα. Details

Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey.

Μεταφράσεις: Προς το παρόν δεν έχουν ρυθμιστεί πρόσθετες γλώσσες για αυτή την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s MB %s MB Details

%s MB

%s MB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sMedian%s shows the middle value of all responses. Η %sδιάμεσος%s δείχνει τη μεσαία τιμή όλων των απαντήσεων. Details

%sMedian%s shows the middle value of all responses.

Η %sδιάμεσος%s δείχνει τη μεσαία τιμή όλων των απαντήσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. Ο %sαριθμητικός μέσος%s δείχνει τη μέση τιμή όλων των απαντήσεων. Details

%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses.

Ο %sαριθμητικός μέσος%s δείχνει τη μέση τιμή όλων των απαντήσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average. Η %sτυπική απόκλιση%s δείχνει πόσο διαφέρουν οι τιμές από τον μέσο όρο. Details

%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average.

Η %sτυπική απόκλιση%s δείχνει πόσο διαφέρουν οι τιμές από τον μέσο όρο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 422

Export as