| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid response ID | Yanıt kodu geçersiz | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Anket kaynak dosyalarını kopyala ve bağlantıları uyarla | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Anket kaynak dosyalarını kopyala ve bağlantıları uyarla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Temel bilgileri olmadan bir katılımcı eklemek üzeresiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Temel bilgileri olmadan bir katılımcı eklemek üzeresiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Boş katılımcı ekle | Details | |
| Send email only to participants with partial responses: | Yalnızca yanıtlarını tamamlanmamış katılımcılara e-posta gönderilsin: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Yalnızca yanıtlarını tamamlanmamış katılımcılara e-posta gönderilsin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Anket dilleri: | Details | |
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey: | Engelleme listesine alınmış katılımcıların bir ankete eklenmesi engellensin: | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey: Engelleme listesine alınmış katılımcıların bir ankete eklenmesi engellensin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main options | Temel seçenekler | Details | |
| Submission date earlier than: | Gönderim tarihi şundan önce olan: | Details | |
|
Submission date earlier than: Gönderim tarihi şundan önce olan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date later than: | Gönderim tarihi şundan sonra olan: | Details | |
|
Submission date later than: Gönderim tarihi şundan sonra olan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date equals: | Gönderim tarihi şu olan: | Details | |
| Response ID less than: | Yanıt kodu şundan küçük olan: | Details | |
| Response ID greater than: | Yanıt kodu şundan büyük olan: | Details | |
|
Response ID greater than: Yanıt kodu şundan büyük olan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | Dışa aktarılan dosyadaki veriler eksik ise, yöneticinizle görüşerek max_input_vars değişkeninin değerini en az %s olarak artırmasını isteyin. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Dışa aktarılan dosyadaki veriler eksik ise, yöneticinizle görüşerek max_input_vars değişkeninin değerini en az %s olarak artırmasını isteyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | Anketinizdeki alan sayısı dışa aktarabileceğiniz en fazla alan sayısı değerinden fazla. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Anketinizdeki alan sayısı dışa aktarabileceğiniz en fazla alan sayısı değerinden fazla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as