| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirmation email body: | Onay e-postası yazısı: | Details | |
| Reminder attachments: | Anımsatıcı ek dosyaları: | Details | |
| Reminder email body: | Anımsatıcı e-postasının içeriği: | Details | |
| Invitation attachments: | Çağrı ek dosyaları: | Details | |
| Invitation email body: | Çağrı e-postasının içeriği: | Details | |
| Force import: | İçe aktarma zorlansın: | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | Soru kodları uyuşmasa da içe aktarma denensin | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Soru kodları uyuşmasa da içe aktarma denensin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First line contains the code of questions: | İlk satırda soruların kodu bulunuyor: | Details | |
|
First line contains the code of questions: İlk satırda soruların kodu bulunuyor:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With real vv file : questions code are in second line | Gerçek vv dosyasında : soru kodu ikinci satırda | Details | |
|
With real vv file : questions code are in second line Gerçek vv dosyasında : soru kodu ikinci satırda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Otomatik (UTF-8) | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Dosyadaki yanıtlar var olan kayıttakileri değiştirsin. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Dosyadaki yanıtlar var olan kayıttakileri değiştirsin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Soru hedefe eklendi (sonuç varsayılan veri tabanı değerine ayarlandı). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Soru hedefe eklendi (sonuç varsayılan veri tabanı değerine ayarlandı).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Soru hedeften kaldırıldı (sonuç yok sayıldı). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Soru hedeften kaldırıldı (sonuç yok sayıldı).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Soru başka bir gruba taşındı (sonuç doğru olarak içe aktarıldı). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Soru başka bir gruba taşındı (sonuç doğru olarak içe aktarıldı).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | Şu değişiklikler algılandı ve işlenecek: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Şu değişiklikler algılandı ve işlenecek:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as