| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Selected question(s)... | Seçilmiş sorular... | Details | |
| Question title | Soru başlığı | Details | |
| Bounce processing | Geri dönüş işleme | Details | |
| No answer: | Yanıt yok: | Details | |
| Unknown error while reading the file, no survey created. | Dosya okunurken bir sorun çıktı, herhangi bir anket oluşturulamadı. | Details | |
|
Unknown error while reading the file, no survey created. Dosya okunurken bir sorun çıktı, herhangi bir anket oluşturulamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timing statistics | Zamanlama istatistikleri | Details | |
| Maximum columns for answers | Yanıtlar için en fazla sütun sayısı | Details | |
|
Maximum columns for answers Yanıtlar için en fazla sütun sayısı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | Olası yanıt sayısı veri tabanındaki sütun sayısıyla sabitlensin | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database Olası yanıt sayısı veri tabanındaki sütun sayısıyla sabitlensin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is some helpful text. | Açıklayıcı yazı. | Details | |
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | PHP üzerinde gerekli ZIP kitaplığı kurulu değil. | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. PHP üzerinde gerekli ZIP kitaplığı kurulu değil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | Bu sayfaya erişme izniniz yok. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Bu sayfaya erişme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer may only be a number. | Her yanıt yalnızca sayı olabilir. | Details | |
|
Each answer may only be a number. Her yanıt yalnızca sayı olabilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. | Her satırda bir alt soru bulunan bir tablo. Alt soru yazıları sütun başlığında, ilişki satır başlığında görüntülenir. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. Her satırda bir alt soru bulunan bir tablo. Alt soru yazıları sütun başlığında, ilişki satır başlığında görüntülenir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the answer options a cell does give some information. | Yanıt seçeneklerinden sonra bir hücrede çeşitli bilgiler görüntülenir. | Details | |
|
After the answer options a cell does give some information. Yanıt seçeneklerinden sonra bir hücrede çeşitli bilgiler görüntülenir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. | Her satırda bir alt soru bulunan bir tablo. Yanıt seçenekleri tablo başlığında görüntülenen değerler olur. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. Her satırda bir alt soru bulunan bir tablo. Yanıt seçenekleri tablo başlığında görüntülenen değerler olur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as