Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

← 1 … 163 164 165 166 167 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Custom attributes	Özel öznitelikler	Details
Custom attributes Özel öznitelikler Özel öznitelikler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )	Arama süzgeçlerinde işlemler kullanılabilir (>, <, >=, <=, = gibi)	Details
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Arama süzgeçlerinde işlemler kullanılabilir (>, <, >=, <=, = gibi) Arama süzgeçlerinde işlemler kullanılabilir (>, <, >=, <=, = gibi) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/token/browse.php:25 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert resource links and expression fields?	Kaynak bağlantıları ifade alanlarına dönüştürülsün mü?	Details
Convert resource links and expression fields? Kaynak bağlantıları ifade alanlarına dönüştürülsün mü? Kaynak bağlantıları ifade alanlarına dönüştürülsün mü? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted	Silindi	Details
Deleted Silindi Silindi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1356 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:273 application/controllers/UserManagementController.php:1085 application/controllers/UserRoleController.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ranking	Değerlendirmeniz	Details
Your ranking Değerlendirmeniz Değerlendirmeniz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/DataEntry.php:958 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:139 application/helpers/qanda_helper.php:1361 application/helpers/questionHelper.php:1257 application/views/admin/dataentry/content_view.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your choices	Seçimleriniz	Details
Your choices Seçimleriniz Seçimleriniz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/DataEntry.php:957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider with emoticon	İfade içeren kaydırıcı	Details
Slider with emoticon İfade içeren kaydırıcı İfade içeren kaydırıcı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/questionHelper.php:1026 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stars	Yıldız	Details
Stars Yıldız Yıldız You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/questionHelper.php:1025 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows & columns	Satır ve sütunlar	Details
Rows & columns Satır ve sütunlar Satır ve sütunlar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/questionHelper.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OpenStreetMap via MapQuest	MapQuest aracılığı ile OpenStreetMap	Details
OpenStreetMap via MapQuest MapQuest aracılığı ile OpenStreetMap MapQuest aracılığı ile OpenStreetMap You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/questionHelper.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add survey participant	Anket katılımcısı ekle	Details
Add survey participant Anket katılımcısı ekle Anket katılımcısı ekle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/token/tokenform.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete participants table	Katılımcılar tablosunu sil	Details
Delete participants table Katılımcılar tablosunu sil Katılımcılar tablosunu sil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View in CPDB	CPDB içinde görüntüle	Details
View in CPDB CPDB içinde görüntüle CPDB içinde görüntüle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage attributes	Öznitelik yönetimi	Details
Manage attributes Öznitelik yönetimi Öznitelik yönetimi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import participants from:	Katılımcılar şuradan içe aktarılsın:	Details
Import participants from: Katılımcılar şuradan içe aktarılsın: Katılımcılar şuradan içe aktarılsın: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 163 164 165 166 167 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta