| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete question group %s | %s soru grubu silinemedi | Details | |
|
Unable to delete question group %s %s soru grubu silinemedi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | Erişim kodu alanı her zaman çift kayıtlara karşı denetlenir. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. Erişim kodu alanı her zaman çift kayıtlara karşı denetlenir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce email address: | Geri dönüş e-posta adresi: | Details | |
| Administrator email address: | Yönetici e-posta adresi: | Details | |
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Bu sorular silindiğinde ilişkili yanıt seçenekleri ve alt sorular da silinir. İlerlemek istediğinize emin misiniz? | Details | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Bu sorular silindiğinde ilişkili yanıt seçenekleri ve alt sorular da silinir. İlerlemek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display my CPDB participants | CPDB katılımcılarımı görüntüle | Details | |
|
Display my CPDB participants CPDB katılımcılarımı görüntüle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Reason: Administrator email address empty) | (Nedeni: Yönetici e-posta adresi boş) | Details | |
|
(Reason: Administrator email address empty) (Nedeni: Yönetici e-posta adresi boş)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Uyarı! Yönetici e-posta adresi geçersiz olduğundan kaydedilemedi. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Uyarı! Yönetici e-posta adresi geçersiz olduğundan kaydedilemedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Grup / Soru sıralaması | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Simge adı basit bir sınıf adı olmalıdır (harfler, rakamlar, boşluk, tire ve alt çizgi karakterleri). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Simge adı basit bir sınıf adı olmalıdır (harfler, rakamlar, boşluk, tire ve alt çizgi karakterleri).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Bu anketi doldurarak hizmet sağlayıcının kişisel verileri koruma ilkesini kabul etmiş olursunuz. | Details | |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Bu anketi doldurarak hizmet sağlayıcının kişisel verileri koruma ilkesini kabul etmiş olursunuz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | %s etiket kümesi silinemedi. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. %s etiket kümesi silinemedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set “%s” was successfully deleted. | "%s" etiket kümesi silindi. | Details | |
|
Label set “%s” was successfully deleted. "%s" etiket kümesi silindi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | Bu anketin yanıtları anonim kılınmış. Katılımcı öznitelikleri yalnızca anonim kılınmamış anketlerde kullanılabilir. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Bu anketin yanıtları anonim kılınmış. Katılımcı öznitelikleri yalnızca anonim kılınmamış anketlerde kullanılabilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in default value : %s | Öntanımlı değer hatalı : %s | Details | |
|
Error in default value : %s Öntanımlı değer hatalı : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as