| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Katılımcı erişim kodları kullanılıyorsa, herkes bu anket için kayıt olabilir | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Katılımcı erişim kodları kullanılıyorsa, herkes bu anket için kayıt olabilir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Genellikle katılıyorum | Details | |
| Agree | Katılıyorum | Details | |
| Neither agree nor disagree | Ne katılıyorum ne katılmıyorum | Details | |
|
Neither agree nor disagree Ne katılıyorum ne katılmıyorum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disagree | Katılmıyorum | Details | |
| Strongly disagree | Kesinlikle katılmıyorum | Details | |
| Click on the 'Add group' button | 'Grup ekle' düğmesine tıklayın | Details | |
|
Click on the 'Add group' button 'Grup ekle' düğmesine tıklayın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Grup listesi | Details | |
| Access code mismatch | Erişim kodu eşleşmiyor | Details | |
| Import old participant list | Eski katılımcı listesini içe aktar | Details | |
|
Import old participant list Eski katılımcı listesini içe aktar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | Bu anketin katılımcı listesi zaten var. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Bu anketin katılımcı listesi zaten var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} erişim kodu oluşturuldu.|{n} erişim kodu oluşturuldu. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} erişim kodu oluşturuldu.|{n} erişim kodu oluşturuldu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | {n} erişim kodu gerekli.|{n} erişim kodu gerekli. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. {n} erişim kodu gerekli.|{n} erişim kodu gerekli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Yalnızca {n} erişim kodu oluşturuldu.|Yalnızca {n} erişim kodu oluşturuldu. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Yalnızca {n} erişim kodu oluşturuldu.|Yalnızca {n} erişim kodu oluşturuldu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Erişim kodlarını oluştur | Details | |
Export as