Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 265 266 267 268 269 … 372 →

Prio	Original string	Translation	—
	Import question	Uvozi vprašanje	Details
Import question Uvozi vprašanje Uvozi vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: dusan References: application/views/questionAdministration/import.php:11 application/views/questionAdministration/importQuestion.php:81 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarLeft_view.php:28 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarLeft_view.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert resource links?	Pretvori povezave virov?	Details
Convert resource links? Pretvori povezave virov? Pretvori povezave virov? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/importQuestion.php:55 application/views/questionGroupsAdministration/importGroup_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add question	Dodaj vprašanje	Details
Add question Dodaj vprašanje Dodaj vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:00 Date added (local): Calculating... Translated by: doklb References: application/views/admin/super/sidemenu.php:70 application/views/layouts/sidemenu.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy answer options?	Kopiraj možnosti odgovora?	Details
Copy answer options? Kopiraj možnosti odgovora? Kopiraj možnosti odgovora? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy answer options?	Kopiraj možne odgovore?	Details
Copy answer options? Kopiraj možne odgovore? Kopiraj možne odgovore? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-09 21:23:15 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy subquestions?	Kopiraj podvprašanja?	Details
Copy subquestions? Kopiraj podvprašanja? Kopiraj podvprašanja? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At beginning	Na začetku	Details
At beginning Na začetku Na začetku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At end	Na koncu	Details
At end Na koncu Na koncu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position	Položaj	Details
Position Položaj Položaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:20 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/models/Surveymenu.php:346 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:16 application/views/homepageSettings/index.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validation:	Preverjanje:	Details
Validation: Preverjanje: Preverjanje: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/summary.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory:	Obvezno:	Details
Mandatory: Obvezno: Obvezno: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:13 application/views/questionAdministration/summary.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Option 'Other':	Možnost 'Drugo':	Details
Option 'Other': Možnost 'Drugo': Možnost 'Drugo': You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:12 application/views/questionAdministration/summary.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group:	Skupina vprašanj:	Details
Question group: Skupina vprašanj: Skupina vprašanj: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_edit.php:36 application/views/questionAdministration/copyQuestionForm.php:128 application/views/questionAdministration/summary.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question:	Vprašanje:	Details
Question: Vprašanje: Vprašanje: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/summary.php:40 application/views/questionAdministration/textElements.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit question	Uredi vprašanje	Details
Edit question Uredi vprašanje Uredi vprašanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Question.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 265 266 267 268 269 … 372 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta