LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (3,582) Untranslated (985) Waiting (902) Fuzzy (128) Warnings (1)
1 2 3 61
Prio Original string Translation
Fonts Pisave Details

Fonts

Pisave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 12:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Animations Animacije Details

Animations

Animacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 12:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Colors Barve Details

Colors

Barve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Variations Različice Details

Variations

Različice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic for the survey Preverite logiko ankete Details

Check logic for the survey

Preverite logiko ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Validation summary Povzetek validacije Details

Validation summary

Povzetek validacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed timing Podroben čas Details

Detailed timing

Podroben čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Specify which debugging features to use Določite, katere funkcije za odpravljanje napak naj bodo uporabljene Details

Specify which debugging features to use

Določite, katere funkcije za odpravljanje napak naj bodo uporabljene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Debug log level Raven dnevnika odpravljanja napak Details

Debug log level

Raven dnevnika odpravljanja napak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Other languages Drugi jeziki Details

Other languages

Drugi jeziki
You have to log in to edit this translation.
Unknown action Neznano dejanje Details

Unknown action

Neznano dejanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable Mehka prekinitev po oddaji sorodnega vidnega vprašanja, odgovor bo mogoče urejati Details

Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable

Mehka prekinitev po oddaji sorodnega vidnega vprašanja, odgovor bo mogoče urejati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
This CSV file seems to be empty Zdi se, da je ta datoteka CSV prazna Details

This CSV file seems to be empty

Zdi se, da je ta datoteka CSV prazna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Your request is invalid. Vaša zahteva je neveljavna. Details

Your request is invalid.

Vaša zahteva je neveljavna.
You have to log in to edit this translation.
Invalid menu entry. Neveljaven vnos menija. Details

Invalid menu entry.

Neveljaven vnos menija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-29 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
junoslukan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 61

Export as