| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Inherit everything | Podeduj vse | Details | |
| default | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Preview image | Predogled slike | Details | |
| Import failed because of page reload. | Uvoz ni uspel zaradi ponovnega nalaganja strani. | Details | |
|
Import failed because of page reload. Uvoz ni uspel zaradi ponovnega nalaganja strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey data policy: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Copy default answers? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey data policy error: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This survey does not contain any question groups. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. | Žal ne morete nadaljevati, ne da bi se prej strinjali z našim pravilnikom o zasebnosti ankete. | Details | |
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Žal ne morete nadaljevati, ne da bi se prej strinjali z našim pravilnikom o zasebnosti ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. | Postavitve ni mogoče upodobiti %s. Prepričajte se, da pogled obstaja ali pa se obrnite na skrbnika. | Details | |
|
Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. Postavitve ni mogoče upodobiti %s. Prepričajte se, da pogled obstaja ali pa se obrnite na skrbnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor. | Details | |
|
The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Pogoja ni bilo mogoče posodobiti. Vprašanje in/ali odgovor, na katerem je temeljil pogoj, nista bila vključena. Prepričajte se, da ste izbrali vprašanje in odgovor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date %s is invalid, please review your answer. | Datum %s ni veljaven. Preglejte odgovor. | Details | |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Datum %s ni veljaven. Preglejte odgovor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown | Neznano | Details | |
| Summary for %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The theme '%s' has been reset. | Tema '%s' je bila ponastavljena. | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. Tema '%s' je bila ponastavljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as