| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is already stopped. | Ta ankieta została już zatrzymana. | Details | |
|
This survey is already stopped. Ta ankieta została już zatrzymana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Ten typ pytania nie jest jeszcze obsługiwany w nowym edytorze, ale odpowiedzi nadal będą zbierane. Aby edytować, możesz przełączyć na podobny typ pytania lub edytować w klasycznym edytorze. | Details | |
|
This question type isn’t supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Ten typ pytania nie jest jeszcze obsługiwany w nowym edytorze, ale odpowiedzi nadal będą zbierane. Aby edytować, możesz przełączyć na podobny typ pytania lub edytować w klasycznym edytorze.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a preview dropdown for selectable languages | To jest podgląd rozwijanego menu dla wybranych języków | Details | |
|
This is a preview dropdown for selectable languages To jest podgląd rozwijanego menu dla wybranych języków
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This image is not valid. Click here for more info. | Ten obraz jest nieprawidłowy. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji. | Details | |
|
This image is not valid. Click here for more info. Ten obraz jest nieprawidłowy. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme preview | Podgląd motywu | Details | |
| Thanks for helping us improve! | Dziękujemy za pomoc w ulepszaniu! | Details | |
|
Thanks for helping us improve! Dziękujemy za pomoc w ulepszaniu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text | Tekst | Details | |
| Survey language version | Wersja językowa ankiety | Details | |
| Survey language | Język ankiety | Details | |
| Survey is not active | Ankieta jest nieaktywna | Details | |
| Style for mandatory validation info | Styl dla informacji o obowiązkowej walidacji | Details | |
|
Style for mandatory validation info Styl dla informacji o obowiązkowej walidacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store answers encrypted | Zapisz odpowiedzi zaszyfrowane | Details | |
| Stop your survey and still access your data for statistics | Zatrzymaj ankietę i zachowaj dostęp do danych potrzebnych do statystyk | Details | |
|
Stop your survey and still access your data for statistics Zatrzymaj ankietę i zachowaj dostęp do danych potrzebnych do statystyk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stop / pause survey | Zatrzymaj / wstrzymaj ankietę | Details | |
| Start with a brand new responses table without importing an existing one. | Rozpocznij z nową tabelą odpowiedzi bez importowania istniejącej. | Details | |
|
Start with a brand new responses table without importing an existing one. Rozpocznij z nową tabelą odpowiedzi bez importowania istniejącej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as