LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,718) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 239 240 241 242 243 … 382
Prio Original string Translation —
Source table Tabela źródłowa Details

Source table

Tabela źródłowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select a file. Musisz wybrać plik. Details

You have to select a file.

Musisz wybrać plik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied Warunek pomyślnie skopiowany Details

Condition successfully copied

Warunek pomyślnie skopiowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Warunek pomyślnie skopiowany (niektóre zostały pominięte, ponieważ były zdublowane) Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

Warunek pomyślnie skopiowany (niektóre zostały pominięte, ponieważ były zdublowane)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate the plugin. Niepowodzenie dezaktywacji wtyczki. Details

Failed to deactivate the plugin.

Niepowodzenie dezaktywacji wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the plugin. Niepowodzenie aktywacji wtyczki. Details

Failed to activate the plugin.

Niepowodzenie aktywacji wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
December Grudzień Details

December

Grudzień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
November Listopad Details

November

Listopad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
October Październik Details

October

Październik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
September Wrzesień Details

September

Wrzesień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
August Sierpień Details

August

Sierpień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
July Lipiec Details

July

Lipiec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
June Czerwiec Details

June

Czerwiec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
April Kwiecień Details

April

Kwiecień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
March Marzec Details

March

Marzec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 239 240 241 242 243 … 382

Export as