| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | Możesz importować wszystkie stare odpowiedzi, które są zgodne z aktualną ankietą. Zgodność jest określona przez porównanie typów i nazw kolumn, pole ID jest zawsze ignorowane. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. Możesz importować wszystkie stare odpowiedzi, które są zgodne z aktualną ankietą. Zgodność jest określona przez porównanie typów i nazw kolumn, pole ID jest zawsze ignorowane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses | Importuj odpowiedzi | Details | |
| Authentication method | Metoda uwierzytelnienia | Details | |
| Unlimited administration permissions | Nieograniczone uprawnienia administratora | Details | |
|
Unlimited administration permissions Nieograniczone uprawnienia administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadministrator | Superadministrator | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Uprawnienie do tworzenia uczestników w centralnej bazie uczestników (którym wszystkie uprawnienia są przyznane automatycznie) oraz przeglądu, aktualizacji i usuwania uczestników innych użytkowników | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Uprawnienie do tworzenia uczestników w centralnej bazie uczestników (którym wszystkie uprawnienia są przyznane automatycznie) oraz przeglądu, aktualizacji i usuwania uczestników innych użytkowników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Uprawnienie do przeglądu i aktualizacji ustawień globalnych i wtyczek oraz usuwania i importu wtyczek | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Uprawnienie do przeglądu i aktualizacji ustawień globalnych i wtyczek oraz usuwania i importu wtyczek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & Plugins | Ustawienia i wtyczki | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji, usuwania, eksportu i importu zestawów etykiet i etykiet | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji, usuwania, eksportu i importu zestawów etykiet i etykiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji, usuwania, eksportu i importu motywów | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji, usuwania, eksportu i importu motywów
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji i usuwania grup użytkowników | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Uprawnienie do tworzenia, przeglądu, aktualizacji i usuwania grup użytkowników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Uprawnienie do tworzeniu, przeglądu, aktualizacji i usuwania użytkowników | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Uprawnienie do tworzeniu, przeglądu, aktualizacji i usuwania użytkowników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Uprawnienie do tworzenia ankiet (do których wszystkie uprawnienia są przyznane automatycznie) oraz przeglądu, aktualizacji oraz usuwania ankiet od innych użytkowników | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Uprawnienie do tworzenia ankiet (do których wszystkie uprawnienia są przyznane automatycznie) oraz przeglądu, aktualizacji oraz usuwania ankiet od innych użytkowników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Część | Details | |
| If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. | Indywidualny kod dostępu do ankiety nie jest połączony z odpowiedziami na ankietę. Zapewniamy, że kod dostępu jest zapisywany w osobnej bazie danych, w której przechowywana jest jedynie informacja, czy udzielono odpowiedzi na ankietę. Nie ma możliwości połączenia kodów dostępu z odpowiedziami na pytania ankiety. | Details | |
|
If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. Indywidualny kod dostępu do ankiety nie jest połączony z odpowiedziami na ankietę. Zapewniamy, że kod dostępu jest zapisywany w osobnej bazie danych, w której przechowywana jest jedynie informacja, czy udzielono odpowiedzi na ankietę. Nie ma możliwości połączenia kodów dostępu z odpowiedziami na pytania ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as