| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| queXML PDF export | Eksport queXML PDF | Details | |
| Ukrainian | Ukraiński | Details | |
| All your answers must be different and you must rank in order. | Wszystkie odpowiedzi muszą być różne i muszą być uporządkowane. | Details | |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Wszystkie odpowiedzi muszą być różne i muszą być uporządkowane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Proszę wybrać jedną odpowiedź | Details | |
| This question has missing answer options. | W tym pytaniu brakuje opcji odpowiedzi. | Details | |
|
This question has missing answer options. W tym pytaniu brakuje opcji odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: | Uwaga: | Details | |
| Code/text separator: | Separator kodu/tekstu: | Details | |
| Number of characters: | Liczba znaków: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | Nie można użyć '%s', jeśli aktywna jest opcja 'Inne' w tym pytaniu. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. Nie można użyć '%s', jeśli aktywna jest opcja 'Inne' w tym pytaniu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Ostateczne równanie do ustawienia w bazie danych, domyślnie do tekstu pytania. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Ostateczne równanie do ustawienia w bazie danych, domyślnie do tekstu pytania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Metoda uwierzytelnienia serwera sieciowego nie jest dozwolona w przypadku tego użytkownika | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Metoda uwierzytelnienia serwera sieciowego nie jest dozwolona w przypadku tego użytkownika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Dopuszczone są tylko pliki CSV. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Dopuszczone są tylko pliki CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Przepraszamy, nie ma plików przy tej odpowiedzi. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Przepraszamy, nie ma plików przy tej odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Zamierzasz zastąpić istniejący zestaw etykiet aktualnymi opcjami odpowiedzi. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Zamierzasz zastąpić istniejący zestaw etykiet aktualnymi opcjami odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Istniejący zestaw etykiet ma różne/więcej języków. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Istniejący zestaw etykiet ma różne/więcej języków.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as