LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,390) • Translated (5,384) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 360
Prio Original string Translation —
Minimum height of subquestion items Minimalna wysokość poszczególnych podpytań Details

Minimum height of subquestion items

Minimalna wysokość poszczególnych podpytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-16 11:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Minimalna wysokość pól odpowiedzi pytań jednego wyboru Details

Minimum height of single choice answer boxes

Minimalna wysokość pól odpowiedzi pytań jednego wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania w formie suwaka były podzielone na kilka stron Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania w formie suwaka były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania z krótkim tekstem/liczbowe były podzielone na kilka stron Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania z krótkim tekstem/liczbowe były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania jednego wyboru były podzielone na kilka stron Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania jednego wyboru były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania w formie tabeli były podzielone na kilka stron Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania w formie tabeli były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Style: Styl: Details

Style:

Styl:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export Eksport queXML PDF Details

queXML PDF export

Eksport queXML PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Ukrainian Ukraiński Details

Ukrainian

Ukraiński
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
All your answers must be different and you must rank in order. Wszystkie odpowiedzi muszą być różne i muszą być uporządkowane. Details

All your answers must be different and you must rank in order.

Wszystkie odpowiedzi muszą być różne i muszą być uporządkowane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Please select one answer Proszę wybrać jedną odpowiedź Details

Please select one answer

Proszę wybrać jedną odpowiedź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing answer options. W tym pytaniu brakuje opcji odpowiedzi. Details

This question has missing answer options.

W tym pytaniu brakuje opcji odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-16 12:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Uwaga: Details

Warning:

Uwaga:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Code/text separator: Separator kodu/tekstu: Details

Code/text separator:

Separator kodu/tekstu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Number of characters: Liczba znaków: Details

Number of characters:

Liczba znaków:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 360

Export as