LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,390) • Translated (5,384) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 183 184 185 186 187 … 360
Prio Original string Translation —
Last visited survey: Ostatnio przeglądana ankieta: Details

Last visited survey:

Ostatnio przeglądana ankieta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new survey by clicking on the %s icon. Utwórz nową ankietę klikając ikonę %s. Details

Create a new survey by clicking on the %s icon.

Utwórz nową ankietę klikając ikonę %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Stay safe and up to date Bezpieczna i aktualna wersja Details

Stay safe and up to date

Bezpieczna i aktualna wersja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate Szybka aktualizacja Details

ComfortUpdate

Szybka aktualizacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Edit global settings Edytuj ustawienia globalne Details

Edit global settings

Edytuj ustawienia globalne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
List available surveys Lista dostępnych ankiet Details

List available surveys

Lista dostępnych ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey Nowa ankieta Details

Create survey

Nowa ankieta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new survey Utwórz ankietę Details

Create a new survey

Utwórz ankietę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
List surveys Lista ankiet Details

List surveys

Lista ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Zaawansowane Details

Advanced

Zaawansowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey logic file Pokaz plik logiki ankiety Details

Show survey logic file

Pokaz plik logiki ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Test navigation Testuj nawigację Details

Test navigation

Testuj nawigację
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Unit tests of expressions within strings Testy jednostkowe wyrażeń wewnątrz łańcuchów Details

Unit tests of expressions within strings

Testy jednostkowe wyrażeń wewnątrz łańcuchów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Available functions Dostępne funkcje Details

Available functions

Dostępne funkcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine descriptions Opisy Silnika Wyrażeń Details

Expression Engine descriptions

Opisy Silnika Wyrażeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 360

Export as