| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error message returned by IMAP: | Komunikat o błędzie zwrócony przez IMAP: | Details | |
|
Error message returned by IMAP: Komunikat o błędzie zwrócony przez IMAP:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please %s check your settings %s. | Proszę %s sprawdzić ustawienia %s. | Details | |
|
Please %s check your settings %s. Proszę %s sprawdzić ustawienia %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to open the inbox of the bounce email account. | Nie udało się otworzyć skrzynki odbiorczej konta emailowego zwrotów. | Details | |
|
Failed to open the inbox of the bounce email account. Nie udało się otworzyć skrzynki odbiorczej konta emailowego zwrotów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now close this modal box. | Można już zamknąć to okno. | Details | |
|
You can now close this modal box. Można już zamknąć to okno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not add a group if survey is active. | Nie można dodać grupy, gdy badanie jest aktywne. | Details | |
|
You can not add a group if survey is active. Nie można dodać grupy, gdy badanie jest aktywne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add condition to this scenario | Dodaj warunek do tego scenariusza | Details | |
|
Add condition to this scenario Dodaj warunek do tego scenariusza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add conditions | Szybie dodawanie warunków | Details | |
| Add multiple conditions without a page reload | Dodaj wiele warunków bez przeładowania strony | Details | |
|
Add multiple conditions without a page reload Dodaj wiele warunków bez przeładowania strony
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions for this question have been deleted. | Usunięto wszystkie warunki do tego pytania. | Details | |
|
All conditions for this question have been deleted. Usunięto wszystkie warunki do tego pytania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change scenario number | Zmień numer scenariusza | Details | |
| Delete all conditions in this scenario | Usuń wszystkie warunki tego scenariusza | Details | |
|
Delete all conditions in this scenario Usuń wszystkie warunki tego scenariusza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if: | jeżeli: | Details | |
| Are you sure you want to delete all conditions for this question? | Na pewno usunąć wszystkie warunki do tego pytania? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Na pewno usunąć wszystkie warunki do tego pytania?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition updated. | Zaktualizowano warunek. | Details | |
| Could not update condition. | Nie można było zaktualizować warunku. | Details | |
|
Could not update condition. Nie można było zaktualizować warunku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as