| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open general survey settings | Otwórz ogólne ustawienia ankiety | Details | |
|
Open general survey settings Otwórz ogólne ustawienia ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey overview | Przegląd ankiety | Details | |
| Survey activation error | Błąd aktywacji badania | Details | |
| File %s, line %s. | Plik %s, wiersz %s. | Details | |
| Cancel automatic sending | Anuluj automatyczne wysyłanie | Details | |
| Successfully deleted user group. | Usunięto grupę użytkowników. | Details | |
|
Successfully deleted user group. Usunięto grupę użytkowników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participants table | Aktywuj tabelę uczestników badania | Details | |
|
Activate survey participants table Aktywuj tabelę uczestników badania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | Zerknijmy na twoją pierwszą ankietę. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. Zerknijmy na twoją pierwszą ankietę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| global level | poziom globalny | Details | |
| Question themes: | Motywy pytań: | Details | |
| Error! You cannot uninstall the default template. | Błąd! Nie można odinstalować domyślnego szablonu. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. Błąd! Nie można odinstalować domyślnego szablonu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export %s participants to CSV | Eksportuj %s uczestników do CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Eksportuj %s uczestników do CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | Tabela nieistniejących uczestników badania | Details | |
|
Non-existing survey participants table Tabela nieistniejących uczestników badania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | Można przywrócić następujące stare tabele uczestników badań: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: Można przywrócić następujące stare tabele uczestników badań:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. | W tym badaniu możliwa jest publiczna rejestracja. Należy także utworzyć tabelę uczestników badania. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. W tym badaniu możliwa jest publiczna rejestracja. Należy także utworzyć tabelę uczestników badania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as