| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant list already exist for this survey. | Tabela uczestników tej ankiety już istnieje. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tabela uczestników tej ankiety już istnieje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} kod dostępu został utworzony.|{n} kody dostępu zostały utworzone. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} kod dostępu został utworzony.|{n} kody dostępu zostały utworzone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Potrzeba {n} kodu dostępu.|Potrzeba {n} kodów dostępu. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Potrzeba {n} kodu dostępu.|Potrzeba {n} kodów dostępu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Utworzono tylko {n} kod dostępu.|Utworzono tylko {n} kodów dostępu. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Utworzono tylko {n} kod dostępu.|Utworzono tylko {n} kodów dostępu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Utwórz kody dostępu | Details | |
| having an access code | mają kod dostępu | Details | |
| Error message: %s | Komunikat o błędzie: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Usuń atrybut uczestnika %s | Details | |
|
Delete participant attribute %s Usuń atrybut uczestnika %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Atrybut obowiązkowy | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Spróbuj użyć dłuższego kodu dostępu. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Spróbuj użyć dłuższego kodu dostępu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | W tabeli znajduje się już pozycja z tym samym kodem dostępu. Kody dostępu nie mogą się powtarzać. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. W tabeli znajduje się już pozycja z tym samym kodem dostępu.↵ Kody dostępu nie mogą się powtarzać.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This theme type (%s) is not allowed. | Ten typ motywu (%s) jest niedozwolony. | Details | |
|
This theme type (%s) is not allowed. Ten typ motywu (%s) jest niedozwolony.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" could not be installed | Nie można zainstalować motywu pytania "%s" | Details | |
|
The Question theme "%s" could not be installed Nie można zainstalować motywu pytania "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" has been successfully installed | Zainstalowano motyw pytania "%s" | Details | |
|
The Question theme "%s" has been successfully installed Zainstalowano motyw pytania "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uninstalled | Odinstalowano | Details | |
Export as