| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question code | Kod Soalan | Details | |
| Headings | Pengepala | Details | |
| Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Jumlahkan nilai soalan yang dijawab dalam senarai yang melepasi critiera (nilai op arg) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Jumlahkan nilai soalan yang dijawab dalam senarai yang melepasi critiera (nilai op arg)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Kira bilangan soalan yang dijawab dalam senarai yang melepasi kriteria (nilai arg op) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Kira bilangan soalan yang dijawab dalam senarai yang melepasi kriteria (nilai arg op)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list equal the first argument | Kira bilangan soalan yang dijawab dalam senarai sama dengan hujah pertama | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list equal the first argument Kira bilangan soalan yang dijawab dalam senarai sama dengan hujah pertama
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank header | Pengepala kedudukan | Details | |
| Replace rank header (default: "%s") | Ganti pengepala kedudukan (lalai: "%s") | Details | |
|
Replace rank header (default: "%s") Ganti pengepala kedudukan (lalai: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice header | Pengepala pilihan | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | Ganti pengepala pilihan (lalai: "%s") | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") Ganti pengepala pilihan (lalai: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Paksa senarai pilihan dan senarai kedudukan mempunyai ketinggian yang sama. | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Paksa senarai pilihan dan senarai kedudukan mempunyai ketinggian yang sama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Tinggi yang sama untuk senarai | Details | |
| Timings table could not be created. | Jadual masa tidak dapat dibuat. | Details | |
|
Timings table could not be created. Jadual masa tidak dapat dibuat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Nilai atribut untuk peserta sedia ada telah dikemas kini daripada rekod peserta | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Nilai atribut untuk peserta sedia ada telah dikemas kini daripada rekod peserta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s entri tidak disalin kerana sudah ada | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s entri tidak disalin kerana sudah ada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s peserta telah disalin ke meja peserta pusat | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s peserta telah disalin ke meja peserta pusat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as