| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use LDAP authentication | Guna pengesahan LDAP | Details | |
| Use internal database authentication | Guna pengesahan pangkalan data dalaman | Details | |
|
Use internal database authentication Guna pengesahan pangkalan data dalaman
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates | Klik untuk menetapkan lokasi atau seret dan lepaskan pin. Anda juga boleh memasukkan koordinat | Details | |
|
Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates Klik untuk menetapkan lokasi atau seret dan lepaskan pin. Anda juga boleh memasukkan koordinat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date in the format: %s | Tarikh dalam format: %s | Details | |
| There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. | Terdapat kumpulan soalan kosong dalam tinjauan ini - sila buat sekurang-kurangnya satu soalan dalam kumpulan soalan. | Details | |
|
There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. Terdapat kumpulan soalan kosong dalam tinjauan ini - sila buat sekurang-kurangnya satu soalan dalam kumpulan soalan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey. | Tiada soalan dalam tinjauan ini. | Details | |
|
There are no questions in this survey. Tiada soalan dalam tinjauan ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): | Tinjauan ini tidak boleh diuji atau dilengkapkan atas sebab-sebab berikut: | Details | |
|
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): Tinjauan ini tidak boleh diuji atau dilengkapkan atas sebab-sebab berikut:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question, by itself, does not contain any syntax errors. | Soalan ini, dengan sendirinya, tidak mengandungi sebarang ralat sintaks. | Details | |
|
This question, by itself, does not contain any syntax errors. Soalan ini, dengan sendirinya, tidak mengandungi sebarang ralat sintaks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group, by itself, does not contain any syntax errors. | Kumpulan ini, dengan sendirinya, tidak mengandungi sebarang ralat sintaks. | Details | |
|
This group, by itself, does not contain any syntax errors. Kumpulan ini, dengan sendirinya, tidak mengandungi sebarang ralat sintaks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No syntax errors detected in this survey. | Tiada ralat sintaks dikesan dalam tinjauan ini. | Details | |
|
No syntax errors detected in this survey. Tiada ralat sintaks dikesan dalam tinjauan ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | Kaedah pengesahan pangkalan data dalaman tidak dibenarkan untuk pengguna ini | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user Kaedah pengesahan pangkalan data dalaman tidak dibenarkan untuk pengguna ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | Ralat mencipta sambungan LDAP | Details | |
|
Error creating LDAP connection Ralat mencipta sambungan LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Sahkan nama pengguna dan cuba lagi | Details | |
|
Verify username and try again Sahkan nama pengguna dan cuba lagi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username not found in LDAP server | Nama pengguna tidak ditemui dalam pelayan LDAP | Details | |
|
Username not found in LDAP server Nama pengguna tidak ditemui dalam pelayan LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin is not active | Pemalam tidak aktif | Details | |
Export as