| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question. | Klik pada tanda tambah %s untuk menambah subsoalan lain kepada soalan anda. | Details | |
|
Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question. Klik pada tanda tambah %s untuk menambah subsoalan lain kepada soalan anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the 'Edit subquestions' button. | Klik pada butang 'Edit subsoalan'. | Details | |
|
Click on the 'Edit subquestions' button. Klik pada butang 'Edit subsoalan'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's start with subquestions. | Mari kita mulakan dengan subsoalan. | Details | |
|
Let's start with subquestions. Mari kita mulakan dengan subsoalan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. | Untuk menggunakannya sepenuhnya, anda perlu menambah subsoalan serta pilihan jawapan. | Details | |
|
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. Untuk menggunakannya sepenuhnya, anda perlu menambah subsoalan serta pilihan jawapan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The array question is a type that creates a matrix for the participant. | Soalan tatasusunan adalah jenis yang mencipta matriks untuk peserta. | Details | |
|
The array question is a type that creates a matrix for the participant. Soalan tatasusunan adalah jenis yang mencipta matriks untuk peserta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next, we will create subquestions and answer options. | Seterusnya, kami akan membuat subsoalan dan pilihan jawapan. | Details | |
|
Next, we will create subquestions and answer options. Seterusnya, kami akan membuat subsoalan dan pilihan jawapan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select the 'Array'-type. | Sila pilih jenis 'Tatasusunan'. | Details | |
|
Please select the 'Array'-type. Sila pilih jenis 'Tatasusunan'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey offers you a lot of different question types. | LimeSurvey menawarkan banyak jenis soalan yang berbeza. | Details | |
|
LimeSurvey offers you a lot of different question types. LimeSurvey menawarkan banyak jenis soalan yang berbeza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will directly add a question to the current question group. | Ini secara langsung akan menambah soalan kepada kumpulan soalan semasa. | Details | |
|
This will directly add a question to the current question group. Ini secara langsung akan menambah soalan kepada kumpulan soalan semasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now when you are finished click on 'Save and add question'. | Sekarang apabila anda selesai klik pada 'Simpan dan tambah soalan'. | Details | |
|
Now when you are finished click on 'Save and add question'. Sekarang apabila anda selesai klik pada 'Simpan dan tambah soalan'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. | Dalam LimeSurvey satu tinjauan dianjurkan dalam kumpulan dan soalan. Untuk mula mencipta soalan, kami memerlukan kumpulan soalan terlebih dahulu. | Details | |
|
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. Dalam LimeSurvey satu tinjauan dianjurkan dalam kumpulan dan soalan. Untuk mula mencipta soalan, kami memerlukan kumpulan soalan terlebih dahulu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the top bar. | Ini ialah bar atas. | Details | |
| All important settings can be reached in this sidebar. | Semua tetapan penting boleh dicapai di bar sisi ini. | Details | |
|
All important settings can be reached in this sidebar. Semua tetapan penting boleh dicapai di bar sisi ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the sidebar. | Ini ialah bar sisi. | Details | |
| You have to put in at least a title for the survey to be saved. | Anda mesti memasukkan sekurang-kurangnya tajuk untuk tinjauan yang akan disimpan. | Details | |
|
You have to put in at least a title for the survey to be saved. Anda mesti memasukkan sekurang-kurangnya tajuk untuk tinjauan yang akan disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as