| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey Homepage | LimeSurveyホームページ | Details | |
| Report bugs | バグを報告する | Details | |
| LimeSurvey Forums | LimeSurveyフォーラム | Details | |
| LimeSurvey Manual | LimeSurveyマニュアル | Details | |
| Select plugin ZIP file: | プラグイン ZIP ファイルを選択： | Details | |
| Warning: Only install plugins from sources you trust! | 警告：信頼できる作成者のプラグインのみをインストールしてください！ | Details | |
|
Warning: Only install plugins from sources you trust! 警告：信頼できる作成者のプラグインのみをインストールしてください！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a plugin to install! | インストールするプラグインを選択してください！ | Details | |
|
Please select a plugin to install! インストールするプラグインを選択してください！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install plugin ZIP file | プラグイン ZIP ファイルをインストール | Details | |
| Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author. | エラー：プラグインの設定が見つかりませんでした。プラグインの作成者に連絡してください。 | Details | |
|
Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author. エラー：プラグインの設定が見つかりませんでした。プラグインの作成者に連絡してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abort | 中止 | Details | |
| The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system. | 以下のプラグインをインストールします。 「インストール」をクリックしてプラグインをインストールするか、「中止」をクリックして中止してください。中止するとファイルシステムからファイルを削除します。 | Details | |
|
The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system. 以下のプラグインをインストールします。 「インストール」をクリックしてプラグインをインストールするか、「中止」をクリックして中止してください。中止するとファイルシステムからファイルを削除します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort. | 以下のプラグインを更新します。 「更新」をクリックしてプラグインを更新するか、「中止」をクリックして中止してください。 | Details | |
|
The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort. 以下のプラグインを更新します。 「更新」をクリックしてプラグインを更新するか、「中止」をクリックして中止してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm uploaded plugin | アップロードしたプラグインを確認 | Details | |
| Delete this plugin from the file system | このプラグインをファイルシステムから削除します | Details | |
|
Delete this plugin from the file system このプラグインをファイルシステムから削除します
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load error. Please contact the plugin author. | 読み込みエラー。プラグインの作成者に連絡してください。 | Details | |
|
Load error. Please contact the plugin author. 読み込みエラー。プラグインの作成者に連絡してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as