LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,960) Translated (5,780) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 32 33 34 35 36 398
Prio Original string Translation
End screen Schermata finale Details

End screen

Schermata finale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End date/time Data/ora di fine Details

End date/time

Data/ora di fine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled Abilitato Details

Enabled

Abilitato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Embed survey Incorpora indagine Details

Embed survey

Incorpora indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-06 13:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Edit or copy large conditions Modifica o copia condizioni grandi Details

Edit or copy large conditions

Modifica o copia condizioni grandi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Edit HTML Modifica HTML Details

Edit HTML

Modifica HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Edit as HTML Modifica come HTML Details

Edit as HTML

Modifica come HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Email address participant Indirizzo email partecipante Details

Email address participant

Indirizzo email partecipante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate question Duplica domanda Details

Duplicate question

Duplica domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate group Duplica gruppo Details

Duplicate group

Duplica gruppo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu a discesa Details

Dropdown

Menu a discesa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Drop image here or click here to select a file Trascina qui l’immagine o clicca qui per selezionare un file Details

Drop image here or click here to select a file

Trascina qui l’immagine o clicca qui per selezionare un file
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Drop image here Trascina qui l’immagine Details

Drop image here

Trascina qui l’immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Download QR code Scarica codice QR Details

Download QR code

Scarica codice QR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Don't ask again Non chiedere più Details

Don't ask again

Non chiedere più
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 32 33 34 35 36 398

Export as