LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: French (France)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (5,370) Untranslated (0) Waiting (23) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 300 301 302 303 304 360
Prio Original string Translation
Strip whitespace (or other characters) from the end of a string Supprime les espaces invisibles (ou d’autres caractères) à la fin d’une chaîne Details

Strip whitespace (or other characters) from the end of a string

Supprime les espaces invisibles (ou d’autres caractères) à la fin d’une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Rounds a number to an optional precision Arrondit un nombre à une précision en option Details

Rounds a number to an optional precision

Arrondit un nombre à une précision en option
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Compare a string to a regular expression pattern Compare une chaîne à un masque d’expression régulière Details

Compare a string to a regular expression pattern

Compare une chaîne à un masque d’expression régulière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Generate a random integer Génère un nombre entier aléatoire Details

Generate a random integer

Génère un nombre entier aléatoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quote meta characters Citer méta-caractères Details

Quote meta characters

Citer méta-caractères
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a 8 bit string to a quoted-printable string Conversion d’une chaîne à 8 bits en une chaîne quoted-printable Details

Convert a 8 bit string to a quoted-printable string

Conversion d’une chaîne à 8 bits en une chaîne quoted-printable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a quoted-printable string to an 8 bit string Convertir une chaîne quoted-printable en chaîne 8 bits Details

Convert a quoted-printable string to an 8 bit string

Convertir une chaîne quoted-printable en chaîne 8 bits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exponential expression Expression exponentielle Details

Exponential expression

Expression exponentielle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get value of pi Récupérer la valeur de pi Details

Get value of pi

Récupérer la valeur de pi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format a number with grouped thousands Formate un nombre en groupant les miliers Details

Format a number with grouped thousands

Formate un nombre en groupant les miliers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inserts HTML line breaks before all newlines in a string Insère un saut de ligne HTML à chaque nouvelle ligne dans une chaîne Details

Inserts HTML line breaks before all newlines in a string

Insère un saut de ligne HTML à chaque nouvelle ligne dans une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional) Retourne le timestamp UNIX d’une date (chacun des 6 arguments sont optionnels) Details

Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional)

Retourne le timestamp UNIX d’une date (chacun des 6 arguments sont optionnels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Find lowest value Trouver la valeur minimum Details

Find lowest value

Trouver la valeur minimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find highest value Trouver la valeur maximum Details

Find highest value

Trouver la valeur maximum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string Supprime les espaces invisibles (ou des autres caractères) au début d’une chaîne Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string

Supprime les espaces invisibles (ou des autres caractères) au début d’une chaîne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 300 301 302 303 304 360

Export as