LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,675) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 259 260 261 262 263 … 384
Prio Original string Translation —
Administrator credentials Compte de l’administrateur Details

Administrator credentials

Compte de l’administrateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
b00z00
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration Configuration Details

Configuration

Configuration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
titoun31
References:
Priority:
normal
More links:
%s%% completed %s%% complétés Details

%s%% completed

%s%% complétés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
Progress Progression Details

Progress

Progression
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended Recommandé Details

Recommended

Recommandé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
titoun31
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Modules optionnels Details

Optional modules

Modules optionnels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable Présent et inscriptible Details

Found & writable

Présent et inscriptible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
directory Répertoire Details

directory

Répertoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
titoun31
References:
Priority:
normal
More links:
None found Aucune trouvée Details

None found

Aucune trouvée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Au moins une installée Details

At least one installed

Au moins une installée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Périmé Details

Outdated

Périmé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version Version de PHP Details

PHP version

Version de PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Minimum requis Details

Minimum requirements

Minimum requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Ce sera votre langue par défaut. Details

This will be your default language.

Ce sera votre langue par défaut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qat
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Langue par défaut Details

Default language

Langue par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:15:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 384

Export as