| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not create new box | Impossible de créer un nouveau bloc | Details | |
|
Could not create new box Impossible de créer un nouveau bloc
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New box created | Nouveau bloc créé | Details | |
| Update box | Mettre à jour le bloc | Details | |
| Send confirmation emails: | Envoyer des courriels de confirmation : | Details | |
|
Send confirmation emails: Envoyer des courriels de confirmation :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow public registration: | Permettre l’enregistrement public : | Details | |
|
Allow public registration: Permettre l’enregistrement public :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anonymized responses: | Réponses anonymisées : | Details | |
| Automatically load end URL when survey complete: | Charger automatiquement l’URL de fin quand le questionnaire est terminé : | Details | |
|
Automatically load end URL when survey complete: Charger automatiquement l’URL de fin quand le questionnaire est terminé :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Public statistics: | Statistiques publiques : | Details | |
| Participants may print answers: | Les participants peuvent imprimer les réponses : | Details | |
|
Participants may print answers: Les participants peuvent imprimer les réponses :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant may save and resume later: | Les participants peuvent sauvegarder et reprendre plus tard : | Details | |
|
Participant may save and resume later: Les participants peuvent sauvegarder et reprendre plus tard :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable assessment mode: | Activer le mode Évaluation : | Details | |
| Save timings: | Sauvegarder les chronométrages : | Details | |
| Save referrer URL: | Sauvegarder l’URL de provenance : | Details | |
| Save IP address: | Sauvegarder l’adresse IP : | Details | |
| Date stamp: | Horodatage des réponses : | Details | |
Export as