LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (2,048) • Untranslated (3,194) • Waiting (0) • Fuzzy (180) • Warnings (1)
1 … 253 254 255 256 257 … 362
Prio Original string Translation —
Resources Import Summary Baliabide-inportazioaren laburpena Details

Resources Import Summary

Baliabide-inportazioaren laburpena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error Files List Errore-fitxategien zerrenda Details

Error Files List

Errore-fitxategien zerrenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Inportaturiko fitxategien zerrenda Details

Imported Files List

Inportaturiko fitxategien zerrenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Inportatu inkesta-baliabideak Details

Import survey resources

Inportatu inkesta-baliabideak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Ez dago xede-galderarik) Details

(No target question)

(Ez dago xede-galderarik)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Ezabatutako hizkuntzei dagozkien galderak, erantzunak, etab. galduko dira. Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Ezabatutako hizkuntzei dagozkien galderak, erantzunak, etab. galduko dira. Ziur zaude jarraitu nahi duzula?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings Editatu inkesta-ezarpenak Details

Edit survey settings

Editatu inkesta-ezarpenak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Marka hamartarra: Details

Decimal mark:

Marka hamartarra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Data-formatua: Details

Date format:

Data-formatua:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: URLaren deskribapena: Details

URL description:

URLaren deskribapena:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: Irteerako URLa: Details

End URL:

Irteerako URLa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Ongi etorri: Details

Welcome:

Ongi etorri:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message: Ongi etorria emateko mezua: Details

Welcome message:

Ongi etorria emateko mezua:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: You have to log in to add a translation. Details

Survey title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Inkesta hau aktibatuta dago eta inkestatu-taula ere badauka. Ezabatzen baduzu, inkestatu-taula ere ezabatuko da. Gomendatzen dizugu taula esportatzea inkesta ezabatu aurretik. Details

This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.

Inkesta hau aktibatuta dago eta inkestatu-taula ere badauka. Ezabatzen baduzu, inkestatu-taula ere ezabatuko da. Gomendatzen dizugu taula esportatzea inkesta ezabatu aurretik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 253 254 255 256 257 … 362

Export as