LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All (5,388) Translated (2,049) Untranslated (3,160) Waiting (0) Fuzzy (179) Warnings (1)
1 253 254 255 256 257 360
Prio Original string Translation
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) You have to log in to add a translation. Details

(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.)

You have to log in to edit this translation.
Not imported label sets Inportatu gabeko etiketa-multzoak Details

Not imported label sets

Inportatu gabeko etiketa-multzoak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answers Lehenetsitako erantzun-aukerak Details

Default answers

Lehenetsitako erantzun-aukerak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages Hizkuntzak Details

Languages

Hizkuntzak
You have to log in to edit this translation.
Survey import summary Galdera-inportazioaren laburpena Details

Survey import summary

Galdera-inportazioaren laburpena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save timings Gorde erantzun-denborak? Details

Save timings

Gorde erantzun-denborak?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL Gorde erreferentziako URLa? Details

Save referrer URL

Gorde erreferentziako URLa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address Gorde IP helbidea? Details

Save IP address

Gorde IP helbidea?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp Data-zigilua? Details

Date stamp

Data-zigilua?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Inkesta ezingo da aktibatu arazo guztiak konpondu arte. Details

The survey cannot be activated until these problems have been resolved.

Inkesta ezingo da aktibatu arazo guztiak konpondu arte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following problems have been found: Arazo hauek aurkitu dira: Details

The following problems have been found:

Arazo hauek aurkitu dira:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey does not pass consistency check Inkestak ez du koherentzia-proba gainditu. Details

Survey does not pass consistency check

Inkestak ez du koherentzia-proba gainditu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions with conditions to this group Galderak baldintzekin talde honetarako Details

Questions with conditions to this group

Galderak baldintzekin talde honetarako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question to group Gehitu galdera berri bat taldeari Details

Add new question to group

Gehitu galdera berri bat taldeari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled Ezgaiturik Details

Disabled

Ezgaiturik
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 253 254 255 256 257 360

Export as