| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alternate cell background color for better detectability | Wechselnde Zellhintergrundfarbe für bessere Erkennbarkeit | Details | |
|
Alternate cell background color for better detectability Wechselnde Zellhintergrundfarbe für bessere Erkennbarkeit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust the color of your survey questions | Passen Sie die Farbe Ihrer Umfragefragen an | Details | |
|
Adjust the color of your survey questions Passen Sie die Farbe Ihrer Umfragefragen an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust the color of buttons and the progress bar in dark mode | Passen Sie die Farbe der Schaltflächen und der Fortschrittsanzeige im Dunkelmodus an. | Details | |
|
Adjust the color of buttons and the progress bar in dark mode Passen Sie die Farbe der Schaltflächen und der Fortschrittsanzeige im Dunkelmodus an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust the color of buttons and the progress bar | Passen Sie die Farbe der Schaltflächen und der Fortschrittsanzeige an. | Details | |
|
Adjust the color of buttons and the progress bar Passen Sie die Farbe der Schaltflächen und der Fortschrittsanzeige an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action Menu | Aktionsmenü | Details | |
| Start/end date/time | Start-/Enddatum/-zeit | Details | |
| Survey conditions | Umfragebedingungen | Details | |
| Answer options from the original survey | Antwortoptionen aus der ursprünglichen Umfrage | Details | |
|
Answer options from the original survey Antwortoptionen aus der ursprünglichen Umfrage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the elements to include: | Wählen Sie die einzuschließenden Elemente aus: | Details | |
|
Select the elements to include: Wählen Sie die einzuschließenden Elemente aus:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically | Optional – Lassen Sie dieses Feld leer, um automatisch eine neue ID zuzuweisen. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically Optional – Lassen Sie dieses Feld leer, um automatisch eine neue ID zuzuweisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Die Bedingungen wurden nicht kopiert, da die Zuordnungen zwischen Fragen und Gruppen fehlen. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Die Bedingungen wurden nicht kopiert, da die Zuordnungen zwischen Fragen und Gruppen fehlen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Fehler beim Kopieren der Umfrage | Details | |
| Custom copy | Benutzerdefinierte Kopie | Details | |
| Quick copy | Schnellkopie | Details | |
| Error while copying the survey. | Fehler beim Kopieren der Umfrage. | Details | |
|
Error while copying the survey. Fehler beim Kopieren der Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as