Translations < German (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Informal)

← 1 … 145 146 147 148 149 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Themes storage	Speicher für Designvorlagen	Details
Themes storage Speicher für Designvorlagen Speicher für Designvorlagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:24 application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administration theme:	Administration-Designvorlage:	Details
Administration theme: Administration-Designvorlage: Administration-Designvorlage: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default theme:	Standard Designvorlage:	Details
Default theme: Standard Designvorlage: Standard Designvorlage: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new assessment rule	Neue Bewertungsregel hinzufügen	Details
Add new assessment rule Neue Bewertungsregel hinzufügen Neue Bewertungsregel hinzufügen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this asessment rule?	Möchtest du diese Bewertungsregel wirklich löschen?	Details
Do you really want to delete this asessment rule? Möchtest du diese Bewertungsregel wirklich löschen? Möchtest du diese Bewertungsregel wirklich löschen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:40 Date added (local): Calculating... Approved by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_delete.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme options	Designvorlage-Optionen	Details
Theme options Designvorlage-Optionen Designvorlage-Optionen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:135 application/core/LsDefaultDataSets.php:136 application/models/TemplateConfiguration.php:728 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme editor	Designvorlage-Editor	Details
Theme editor Designvorlage-Editor Designvorlage-Editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateConfiguration.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User theme	Benutzer-Designvorlage	Details
User theme Benutzer-Designvorlage Benutzer-Designvorlage You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateConfiguration.php:667 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core theme	Kerndesignvorlage	Details
Core theme Kerndesignvorlage Kerndesignvorlage You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateConfiguration.php:666 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GET data method	GET-Datenmethode	Details
GET data method GET-Datenmethode GET-Datenmethode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data	Daten	Details
Data Daten Daten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Classes	Klassen	Details
Classes Klassen Klassen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu link	Menülink	Details
Menu link Menülink Menülink You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu class	Menü-Klasse	Details
Menu class Menü-Klasse Menü-Klasse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu icon type	Menü-Symboltyp	Details
Menu icon type Menü-Symboltyp Menü-Symboltyp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 145 146 147 148 149 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta