| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is a standard theme. | Nota: Això és un tema estàndard. | Details | |
|
Note: This is a standard theme. Nota: Això és un tema estàndard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not allowed to be uploaded. | No està permès pujar aquest tipus de fitxers. | Details | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. No està permès pujar aquest tipus de fitxers.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | Tingues en compte que aquesta secció de valoracions només es mostrarà si s'han establert les regles de valoració i el mode de valoració està actiu. | Details | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Tingues en compte que aquesta secció de valoracions només es mostrarà si s'han establert les regles de valoració i el mode de valoració està actiu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment details | Detalls de les valoracions | Details | |
| Assessment heading | Capçalera de l'avaluació | Details | |
| Select template ZIP file: | Selecciona l'arxiu ZIP de la plantilla: | Details | |
|
Select template ZIP file: Selecciona l'arxiu ZIP de la plantilla:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload template file | Càrrega de l'arxiu de plantilla | Details | |
| List question groups | Llista de grups de preguntes | Details | |
| Preview question group | Previsualitzar el grup de preguntes | Details | |
|
Preview question group Previsualitzar el grup de preguntes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Partial (saved) responses | Respostes parcials (desades) | Details | |
| Data entry screen | Pantalla d'entrada de dades | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | L'enquesta no està activa - no hi ha respostes disponibles. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. L'enquesta no està activa - no hi ha respostes disponibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Respostes i estadístiques | Details | |
| queXML format (*.xml) | Format queXML (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Estructura de l'enquesta (.lss) | Details | |
|
Survey structure (.lss) Estructura de l'enquesta (.lss)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as