LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,715) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 219 220 221 222 223 383
Prio Original string Translation
A3 A3 Details

A3

A3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
US Letter US Letter Details

US Letter

US Letter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
A4 A4 Details

A4

A4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Page format: Mida de la pàgina Details

Page format:

Mida de la pàgina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Landscape Horitzontal Details

Landscape

Horitzontal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Portrait Vertical Details

Portrait

Vertical
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Page orientation: Orientació de la pàgina Details

Page orientation:

Orientació de la pàgina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for questions (0 black - 255 white) Color de fons per a les preguntes (0 negre - 255 blanc) Details

Background colour for questions (0 black - 255 white)

Color de fons per a les preguntes (0 negre - 255 blanc)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for sections (0 black - 255 white) Color de fons per a les seccions (0 negre - 255 blanc) Details

Background colour for sections (0 black - 255 white)

Color de fons per a les seccions (0 negre - 255 blanc)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum section height (mm) Alçada de secció mínima (mm) Details

Minimum section height (mm)

Alçada de secció mínima (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Margin before questionnaireInfo element (mm) Marge abans de l'element qüestionariInfo (mm) Details

Margin before questionnaireInfo element (mm)

Marge abans de l'element qüestionariInfo (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of subquestion items Alçada mínima dels elements de la subpregunta Details

Minimum height of subquestion items

Alçada mínima dels elements de la subpregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Alçada mínima de les caselles de resposta de selecció simple Details

Minimum height of single choice answer boxes

Alçada mínima de les caselles de resposta de selecció simple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Permet que les preguntes lliscants es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Permet que les preguntes lliscants es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 07:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Permetre que múltiples textos curts / preguntes numèriques es puguin dividir en diverses pàgines Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Permetre que múltiples textos curts / preguntes numèriques es puguin dividir en diverses pàgines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 219 220 221 222 223 383

Export as