LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 54 55 56 57 58 … 426
Prio Original string Translation —
Fixed duplicate question sort order for %u question group(s)/subquestion set(s) 已修复 %u 个题组/子问题集中重复的问题排序顺序 Details

Fixed duplicate question sort order for %u question group(s)/subquestion set(s)

已修复 %u 个题组/子问题集中重复的问题排序顺序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed duplicate group sort order for %u survey(s) 已修复 %u 个调查中重复的组排序顺序 Details

Fixed duplicate group sort order for %u survey(s)

已修复 %u 个调查中重复的组排序顺序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted condition %s (%s) 已删除条件 %s (%s) Details

Deleted condition %s (%s)

已删除条件 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u question attribute(s) for question %s (No matching question) 已删除 %u 个问题属性,问题 %s(无匹配的问题) Details

Deleted %u question attribute(s) for question %s (No matching question)

已删除 %u 个问题属性,问题 %s(无匹配的问题)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u orphaned quota(s) 已删除 %u 个孤立的配额 Details

Deleted %u orphaned quota(s)

已删除 %u 个孤立的配额
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u orphaned quota language setting(s) 已删除 %u 个孤立的配额语言设置 Details

Deleted %u orphaned quota language setting(s)

已删除 %u 个孤立的配额语言设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u orphaned quota rule(s) 已删除 %u 条孤立的配额规则 Details

Deleted %u orphaned quota rule(s)

已删除 %u 条孤立的配额规则
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted assessment %s "%s" (%s) 已删除评估 %s "%s" (%s) Details

Deleted assessment %s "%s" (%s)

已删除评估 %s "%s" (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted answer localization %s, id %s (%s) 已删除答案本地化 %s,ID %s (%s) Details

Deleted answer localization %s, id %s (%s)

已删除答案本地化 %s,ID %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted answer %s, code %s (%s) 已删除答案 %s,代码 %s (%s) Details

Deleted answer %s, code %s (%s)

已删除答案 %s,代码 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u survey languagesetting(s) for survey %s (%s) 已删除 %u 个调查语言设置,调查 %s (%s) Details

Deleted %u survey languagesetting(s) for survey %s (%s)

已删除 %u 个调查语言设置,调查 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted question text %s, code %s (%s) 已删除问题文本 %s,代码 %s (%s) Details

Deleted question text %s, code %s (%s)

已删除问题文本 %s,代码 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted question %s (%s) 已删除问题 %s (%s) Details

Deleted question %s (%s)

已删除问题 %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete user group assignment for user %s, group %s 无法删除用户 %s、用户组 %s 的用户组分配 Details

Unable to delete user group assignment for user %s, group %s

无法删除用户 %s、用户组 %s 的用户组分配
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted user group assignment for user %s, group %s (%s) 已删除用户 %s、用户组 %s 的用户组分配 (%s) Details

Deleted user group assignment for user %s, group %s (%s)

已删除用户 %s、用户组 %s 的用户组分配 (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 426

Export as