| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. | 請在下方設定「用戶端 ID」和「用戶端密鑰」，然後儲存設定。 | Details | |
|
Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. 請在下方設定「用戶端 ID」和「用戶端密鑰」，然後儲存設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. | 請注意，有效的代碼必須以字母開頭，且只能包含字母和數字。 | Details | |
|
Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. 請注意，有效的代碼必須以字母開頭，且只能包含字母和數字。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected timezone is not valid and was not saved. | 所選時區無效，未儲存。 | Details | |
|
The selected timezone is not valid and was not saved. 所選時區無效，未儲存。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | 第 %s 行：%s %s (%s) - 存取碼：%s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s 第 %s 行：%s %s (%s) - 存取碼：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permissions for this survey group | 您沒有此問卷群組的權限 | Details | |
|
You don't have permissions for this survey group 您沒有此問卷群組的權限
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey logic overview | 問卷邏輯概覽 | Details | |
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | 一個或多個使用者名稱或電子郵件地址已存在。請為每位使用者使用唯一的值。 | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. 一個或多個使用者名稱或電子郵件地址已存在。請為每位使用者使用唯一的值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | 到期日無效，請使用「%s」格式。 | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. 到期日無效，請使用「%s」格式。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | 佈景主題 %s 與問卷群組 ID %s 的問卷選項 | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s 佈景主題 %s 與問卷群組 ID %s 的問卷選項
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | 佈景主題 %s 與問卷 ID %s 的問卷選項 | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s 佈景主題 %s 與問卷 ID %s 的問卷選項
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | 佈景主題 %s 的問卷選項（全域層級） | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) 佈景主題 %s 的問卷選項（全域層級）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | 題組：%s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | 未提供（有效的）題組 ID，無法匯入問題。 | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. 未提供（有效的）題組 ID，無法匯入問題。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | 佈景主題編輯器模式 | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | 請使用頂端導覽列中的%s資料完整性%s工具自動修正此問題。 | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. 請使用頂端導覽列中的%s資料完整性%s工具自動修正此問題。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as