| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | 目前已停用將自己從黑名單中移除。 | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. 目前已停用將自己從黑名單中移除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | 請確認您要重新新增至此網站的主要參與者名單。 | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. 請確認您要重新新增至此網站的主要參與者名單。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | 您已經是此網站主要參與者名單中的一員。 | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. 您已經是此網站主要參與者名單中的一員。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | 請確認您希望從此網站的主要參與者名單中被移除。 | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. 請確認您希望從此網站的主要參與者名單中被移除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | 在試圖提交你的回應時，有錯誤發生。 | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. 在試圖提交你的回應時，有錯誤發生。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | 在將檔案從%s移動至%s時，未知錯誤發生。 | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. 在將檔案從%s移動至%s時，未知錯誤發生。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | 預設值錯誤：%s | Details |
| ↑ | Unknown | 未知 | Details |
| ↑ | Error: %s | 錯誤：%s | Details |
| ↑ | Invalid group ID | 無效的群組 ID | Details |
| ↑ | 電子郵件： | Details | |
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | 標有星號（%s）的欄位為必填。 | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. 標有星號（%s）的欄位為必填。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select one answer. | 請選擇一個答案 | Details |
| ↑ | You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. | 註冊已完成，但嘗試發送信件時發生錯誤，請聯絡問卷管理員。 | Details |
|
You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. 註冊已完成，但嘗試發送信件時發生錯誤，請聯絡問卷管理員。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | 您的答案必須是 %s | Details |
Export as