| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text. To also show a suffix label after the text input, separate prefix and suffix with a pipe (|), e.g. 'From|to 100'. To show only a suffix with no prefix label, use a leading pipe: '|°C'. To show no label at all, use a single pipe: '|'. | 用自訂文字取代「其它:」答案選項的標籤。若要在文字輸入框後also顯示後綴標籤，請用豎線 (|) 分隔前綴與後綴，例如「From|to 100」。若只顯示後綴而不顯示前綴標籤，請在開頭加上豎線：「|°C」。若完全不顯示標籤，請只使用一個豎線：「|」。 | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text. To also show a suffix label after the text input, separate prefix and suffix with a pipe (|), e.g. 'From|to 100'. To show only a suffix with no prefix label, use a leading pipe: '|°C'. To show no label at all, use a single pipe: '|'. 用自訂文字取代「其它:」答案選項的標籤。若要在文字輸入框後also顯示後綴標籤，請用豎線 (|) 分隔前綴與後綴，例如「From|to 100」。若只顯示後綴而不顯示前綴標籤，請在開頭加上豎線：「|°C」。若完全不顯示標籤，請只使用一個豎線：「|」。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. | 若啟用，符合的配額 ID 將與作答結果一起儲存。 | Details | |
|
If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. 若啟用，符合的配額 ID 將與作答結果一起儲存。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save quota exit | 儲存配額結束 | Details | |
| Save quota exit: | 儲存配額結束： | Details | |
| Compatible: | 相容： | Details | |
| Click to activate | 按一下以啟用 | Details | |
| Click to deactivate | 按一下以停用 | Details | |
| Quota exit | 配額結束 | Details | |
| Add QUOTA_EXIT variable | 新增 QUOTA_EXIT 變數 | Details | |
| Matched quota ID will be saved. | 將儲存符合的配額 ID。 | Details | |
| Response data | 作答資料 | Details | |
| Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. | 翻譯：目前此問卷未設定額外的語言。 | Details | |
|
Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. 翻譯：目前此問卷未設定額外的語言。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s MB | %s MB | Details | |
| %sMedian%s shows the middle value of all responses. | %s中位數%s顯示所有作答結果的中間值。 | Details | |
|
%sMedian%s shows the middle value of all responses. %s中位數%s顯示所有作答結果的中間值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. | %s算術平均數%s顯示所有作答結果的平均值。 | Details | |
|
%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. %s算術平均數%s顯示所有作答結果的平均值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as