| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Roles | Ролі | Details | |
| Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme | Видалено дублікатів параметрів теми опитування: %u (залишено найстаріший для кожного опитування та теми) | Details | |
|
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme Видалено дублікатів параметрів теми опитування: %u (залишено найстаріший для кожного опитування та теми)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist | Видалено параметрів теми опитування для неіснуючих опитувань: %u | Details | |
|
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist Видалено параметрів теми опитування для неіснуючих опитувань: %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey could not be activated. | Не вдалося активувати опитування. | Details | |
|
The survey could not be activated. Не вдалося активувати опитування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s | Правила квот не імпортовано, оскільки їхньої квоти або питання немає у файлі опитування: %s | Details | |
|
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s Правила квот не імпортовано, оскільки їхньої квоти або питання немає у файлі опитування: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one login method. | Будь ласка, виберіть принаймні один спосіб входу. | Details | |
|
Please select at least one login method. Будь ласка, виберіть принаймні один спосіб входу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation: | Документація: | Details | |
| Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Видалено недійсне значення за умовчанням %s для мови %s питання %s (ID %s) в опитуванні %s | Details | |
|
Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Видалено недійсне значення за умовчанням %s для мови %s питання %s (ID %s) в опитуванні %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s | Видалено невикористане значення за умовчанням питання %s (ID %s) в опитуванні %s | Details | |
|
Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s Видалено невикористане значення за умовчанням питання %s (ID %s) в опитуванні %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s | Створено відсутні тексти для мови %s квоти %s (ID %s) в опитуванні %s | Details | |
|
Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s Створено відсутні тексти для мови %s квоти %s (ID %s) в опитуванні %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is anonymized, so participant data is always empty. | Це опитування анонімізоване, тому дані учасника завжди порожні. | Details | |
|
This survey is anonymized, so participant data is always empty. Це опитування анонімізоване, тому дані учасника завжди порожні.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. | Не вдалося змінити налаштування шифрування. Дані учасників залишено без змін. | Details | |
|
The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. Не вдалося змінити налаштування шифрування. Дані учасників залишено без змін.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes could not be saved. | Не вдалося зберегти ваші зміни. | Details | |
|
Your changes could not be saved. Не вдалося зберегти ваші зміни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response | %s відповідь | Details | |
| Rank distribution for: | Розподіл рангів для: | Details | |
Export as