| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Invalid group ID | รหัสกลุ่มไม่ถูกต้อง | Details |
| ↑ | You are not allowed to print answers. | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พิมพ์คำตอบ | Details |
|
You are not allowed to print answers. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พิมพ์คำตอบ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please be patient until you are forwarded to the final URL. | โปรดรอจนกว่าคุณจะถูกส่งต่อไปยัง URL ส่วนสุดท้าย | Details |
|
Please be patient until you are forwarded to the final URL. โปรดรอจนกว่าคุณจะถูกส่งต่อไปยัง URL ส่วนสุดท้าย
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | View policy | ดูนโยบาย | Details |
| ↑ | อีเมล์: | Details | |
| ↑ | We are sorry but the survey is expired and no longer available. | เราต้องขออภัยที่การสำรวจหมดอายุแล้วและไม่สามารถใช้ได้อีก | Details |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. เราต้องขออภัยที่การสำรวจหมดอายุแล้วและไม่สามารถใช้ได้อีก
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | ช่องที่มีเครื่องหมายดอกจัน (%s) จำเป็นต้องกรอก | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. ช่องที่มีเครื่องหมายดอกจัน (%s) จำเป็นต้องกรอก
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer to the security question was not correct - please try again. | คำตอบของคุณสำหรับคำถามเพื่อความปลอดภัยไม่ถูกต้อง - กรุณาลองอีกครั้ง | Details |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. คำตอบของคุณสำหรับคำถามเพื่อความปลอดภัยไม่ถูกต้อง - กรุณาลองอีกครั้ง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | ในการเข้าร่วมการสำรวจแบบจำกัดนี้ คุณต้องมีรหัสการเข้าถึงที่ถูกต้อง | Details |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. ในการเข้าร่วมการสำรวจแบบจำกัดนี้ คุณต้องมีรหัสการเข้าถึงที่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Before you start, please prove you are human. | ก่อนที่จะเริ่ม กรุณายืนยันว่าคุณคือมนุษย์จริงๆ | Details |
|
Before you start, please prove you are human. ก่อนที่จะเริ่ม กรุณายืนยันว่าคุณคือมนุษย์จริงๆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Last name: | นามสกุล: | Details |
| ↑ | First name: | ชื่อ: | Details |
| ↑ | Reload captcha | โหลด captcha ใหม่ | Details |
| ↑ | Mandatory | จำเป็น | Details |
| ↑ | Please select from %s to %s answers. | กรุณาเลือกคำตอบจาก %s ถึง %s | Details |
|
Please select from %s to %s answers. กรุณาเลือกคำตอบจาก %s ถึง %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as