LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (3,369) • Untranslated (0) • Waiting (2,709) • Fuzzy (293) • Warnings (7)
1 … 191 192 193 194 195 … 425
Prio Original string Translation —
Error while saving: Ғалат ҳангоми сабт кардан: Details

Error while saving:

Ғалат ҳангоми сабт кардан:
You have to log in to edit this translation.
Add REFURL variable Илова кардани тағйирёбандаи REFURL Details

Add REFURL variable

Илова кардани тағйирёбандаи REFURL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add IPADDR variable Илова кардани тағйирёбандаи IPADDR Details

Add IPADDR variable

Илова кардани тағйирёбандаи IPADDR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTLANGUAGE variable Илова кардани тағйирёбандаи STARTLANGUAGE Details

Add STARTLANGUAGE variable

Илова кардани тағйирёбандаи STARTLANGUAGE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add LASTPAGE variable Илова кардани тағйирёбандаи LASTPAGE Details

Add LASTPAGE variable

Илова кардани тағйирёбандаи LASTPAGE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add DATESTAMP variable Илова кардани тағйирёбандаи DATESTAMP Details

Add DATESTAMP variable

Илова кардани тағйирёбандаи DATESTAMP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTDATE variable Илова кардани тағйирёбандаи STARTDATE Details

Add STARTDATE variable

Илова кардани тағйирёбандаи STARTDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add SUBMITDATE variable Илова кардани тағйирёбандаи SUBMITDATE Details

Add SUBMITDATE variable

Илова кардани тағйирёбандаи SUBMITDATE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add SEED variable Илова кардани тағйирёбандаи SEED Details

Add SEED variable

Илова кардани тағйирёбандаи SEED
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Ҳангоми тафтиши навсозӣ ғалатиҳо рух доданд. Барои дастгирӣ ба муаллифони васеъшавӣ хабар диҳед. Details

Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support.

Ҳангоми тафтиши навсозӣ ғалатиҳо рух доданд. Барои дастгирӣ ба муаллифони васеъшавӣ хабар диҳед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Check all extensions for available updates. Тафтиши ҳамаи васеъшавиҳо барои навсозиҳои мавҷуда. Details

Check all extensions for available updates.

Тафтиши ҳамаи васеъшавиҳо барои навсозиҳои мавҷуда.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one uppercase character Ҳадди ақал як ҳарфи калон талаб карда мешавад Details

Require at least one uppercase character

Ҳадди ақал як ҳарфи калон талаб карда мешавад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one uppercase character Парол бояд на камтар аз як ҳарфи калон дошта бошад Details

The password does require at least one uppercase character

Парол бояд на камтар аз як ҳарфи калон дошта бошад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one digit Парол бояд на камтар аз як рақам дошта бошад Details

The password does require at least one digit

Парол бояд на камтар аз як рақам дошта бошад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If participant access codes are used, the public may register for this survey Агар рамзҳои дастрасии иштирокчиён истифода шаванд, аҳли ҷамъият метавонад барои ин пурсиш номнавис шавад Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

Агар рамзҳои дастрасии иштирокчиён истифода шаванд, аҳли ҷамъият метавонад барои ин пурсиш номнавис шавад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 425

Export as