LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (3,369) • Untranslated (0) • Waiting (2,709) • Fuzzy (293) • Warnings (7)
1 … 187 188 189 190 191 … 425
Prio Original string Translation —
One-time password Пароли якдафъаина Details

One-time password

Пароли якдафъаина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question selector mode Реҷаи интихобкунандаи савол Details

Question selector mode

Реҷаи интихобкунандаи савол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode Реҷаи муҳаррир Details

Editor mode

Реҷаи муҳаррир
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Parent user Истифодабарандаи волидайн Details

Parent user

Истифодабарандаи волидайн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Content Мундариҷа Details

Content

Мундариҷа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entry ID ID-и қайди роҳнамо Details

Tutorial entry ID

ID-и қайди роҳнамо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant Оғози пурсиш бо ин иштирокчӣ Details

Launch the survey with this participant

Оғози пурсиш бо ин иштирокчӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID-и рамзи дастрасӣ Details

Access code ID

ID-и рамзи дастрасӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Core Калидӣ Details

Core

Калидӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Поён Details

Bottom

Поён
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Top Боло Details

Top

Боло
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Экранҳои хурд Details

Small screens

Экранҳои хурд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Always on Ҳамеша фаъол Details

Always on

Ҳамеша фаъол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Мавзӯи савол дар пурсиш истифода мешавад ва онро бартараф кардан мумкин нест Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

Мавзӯи савол дар пурсиш истифода мешавад ва онро бартараф кардан мумкин нест
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question type is being extended and cannot be uninstalled Навъи савол васеъ карда шуда истодааст ва онро бартараф кардан мумкин нест Details

Question type is being extended and cannot be uninstalled

Навъи савол васеъ карда шуда истодааст ва онро бартараф кардан мумкин нест
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 425

Export as