LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,883) • Untranslated (0) • Waiting (1,270) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 80 81 82 83 84 … 426
Prio Original string Translation —
Maximum file size (kB) Största filstorlek (kB) Details

Maximum file size (kB)

Största filstorlek (kB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your survey has been activated. Grattis! Din enkät har aktiverats. Details

Congratulations! Your survey has been activated.

Grattis! Din enkät har aktiverats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Endast deltagare med en personlig länk eller en allmän länk med åtkomstkod har åtkomst. Details

Only participants with a personalized link or a general link with access code can access.

Endast deltagare med en personlig länk eller en allmän länk med åtkomstkod har åtkomst.
You have to log in to edit this translation.
Question: %s Fråga: %s Details

Question: %s

Fråga: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email address Administratörens e-postadress Details

Administrator email address

Administratörens e-postadress
You have to log in to edit this translation.
Use global setting (%s) Använd global inställning (%s) Details

Use global setting (%s)

Använd global inställning (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
MariaDB/MySQL version is only %s MariaDB/MySQL-versionen är bara %s Details

MariaDB/MySQL version is only %s

MariaDB/MySQL-versionen är bara %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
MariaDB/MYSQL version required: MariaDB/MySQL-version som krävs: Details

MariaDB/MYSQL version required:

MariaDB/MySQL-version som krävs:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database type is not MariaDB/MySQL! Din databastyp är inte MariaDB/MySQL! Details

Your database type is not MariaDB/MySQL!

Din databastyp är inte MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum reminders: Maximalt antal påminnelser: Details

Maximum reminders:

Maximalt antal påminnelser:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address skipped %s poster med ogiltig e-postadress hoppades över Details

%s records with invalid email address skipped

%s poster med ogiltig e-postadress hoppades över
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share on X: Dela på X: Details

Share on X:

Dela på X:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length: Åtkomstkodens längd: Details

Access code length:

Åtkomstkodens längd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Observera att du måste avaktivera den här enkäten om du vill ändra de inaktiverade inställningarna nedan. Details

Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below.

Observera att du måste avaktivera den här enkäten om du vill ändra de inaktiverade inställningarna nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID/group ID Enkät-ID/grupp-ID Details

Survey ID/group ID

Enkät-ID/grupp-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 426

Export as