LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,883) • Untranslated (0) • Waiting (1,270) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 426
Prio Original string Translation —
You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. Du kan inte återställa en användares lösenord när du är inloggad som någon annan. Details

You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else.

Du kan inte återställa en användares lösenord när du är inloggad som någon annan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Distribution Fördelning Details

Distribution

Fördelning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum/Maximum Minimum/Maximum Details

Minimum/Maximum

Minimum/Maximum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
PHP curl library PHP curl bibliotek Details

PHP curl library

PHP curl bibliotek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
User actions Användaråtgärder Details

User actions

Användaråtgärder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit plugin settings Redigera plugininställningar Details

Edit plugin settings

Redigera plugininställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
“No answer” preselected ”Inget svar” förvalt Details

“No answer” preselected

”Inget svar” förvalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group actions Gruppåtgärder Details

Group actions

Gruppåtgärder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. Detta tar bort standardvärdena för attribut för den här frågetypen. De tillämpas inte på framtida frågor av den här typen. Details

This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type.

Detta tar bort standardvärdena för attribut för den här frågetypen. De tillämpas inte på framtida frågor av den här typen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. De aktuella attributvärdena sparas som standard för den här frågetypen. De tillämpas automatiskt på framtida frågor av samma typ. Details

The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type.

De aktuella attributvärdena sparas som standard för den här frågetypen. De tillämpas automatiskt på framtida frågor av samma typ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Learn more Läs mer Details

Learn more

Läs mer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Hide details Dölj detaljer Details

Hide details

Dölj detaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. SUB t.ex. SUB Details

e.g. SUB

t.ex. SUB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enter up to 3 letters (A-Z). Ange upp till 3 bokstäver (A–Z). Details

Enter up to 3 letters (A-Z).

Ange upp till 3 bokstäver (A–Z).
You have to log in to edit this translation.
e.g. ANS t.ex. ANS Details

e.g. ANS

t.ex. ANS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 426

Export as