| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid date, please use "%s" format. | Neveljaven datum, uporabite obliko "%s". | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Neveljaven datum, uporabite obliko "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Anketna skupina bo poiskana po imenu. Upoštevajte, da bo uvožena anketa podedovala dovoljenja anketne skupine. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Anketna skupina bo poiskana po imenu. Upoštevajte, da bo uvožena anketa podedovala dovoljenja anketne skupine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Ohrani anketno skupino iz uvožene datoteke | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Ohrani anketno skupino iz uvožene datoteke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Uvozi v privzeto anketno skupino | Details | |
|
Import on default survey group Uvozi v privzeto anketno skupino
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | armenščina (zahodna) | Details | |
| Armenian (Eastern) | armenščina (vzhodna) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Izvirne anketne skupine ni bilo mogoče najti. Anketa je bila dodeljena privzeti skupini. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Izvirne anketne skupine ni bilo mogoče najti. Anketa je bila dodeljena privzeti skupini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Nimate dovoljenja za uvoz anket v izvirno anketno skupino. Anketa je bila dodeljena privzeti skupini. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Nimate dovoljenja za uvoz anket v izvirno anketno skupino. Anketa je bila dodeljena privzeti skupini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | Anketa je bila dodeljena skupini '%s'. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. Anketa je bila dodeljena skupini '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Ali ste prepričani, da želite ponastaviti izbrane teme? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Ali ste prepričani, da želite ponastaviti izbrane teme?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Prezri manjkajoče priloge: | Details | |
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | E-pošta ni bila poslana. Ena ali več prilog ne obstaja. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. E-pošta ni bila poslana. Ena ali več prilog ne obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Pri prilogi za jezik %s je prišlo do težave. Pregledate jo lahko v %spredlogi e-pošte%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Pri prilogi za jezik %s je prišlo do težave. Pregledate jo lahko v %spredlogi e-pošte%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Napaka! Osnovne ali privzete teme ni mogoče odstraniti. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Napaka! Osnovne ali privzete teme ni mogoče odstraniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens in a new window | Odpre se v novem oknu | Details | |
Export as