| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Vaši odzivi na anketo niso bili shranjeni. Anketa še ni aktivna. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Vaši odzivi na anketo niso bili shranjeni. Anketa še ni aktivna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question menu | Meni vprašanja | Details | |
| Question group menu | Meni skupine vprašanj | Details | |
| The %sparticipant list is archived%s. You can restore it after you activate the survey again. | %sSeznam udeležencev je arhiviran%s. Obnovite ga lahko, ko znova aktivirate anketo. | Details | |
|
The %sparticipant list is archived%s. You can restore it after you activate the survey again. %sSeznam udeležencev je arhiviran%s. Obnovite ga lahko, ko znova aktivirate anketo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove %s language | Odstrani jezik %s | Details | |
| Remove dropdown field | Odstrani polje spustnega seznama | Details | |
| Dropdown field | Polje spustnega seznama | Details | |
| Move %s back to the CSV field names | Premakni %s nazaj med imena polj CSV | Details | |
|
Move %s back to the CSV field names Premakni %s nazaj med imena polj CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The translation service did not keep all expressions of this text, so it was not translated. | Prevajalska storitev ni ohranila vseh izrazov v tem besedilu, zato ni bilo prevedeno. | Details | |
|
The translation service did not keep all expressions of this text, so it was not translated. Prevajalska storitev ni ohranila vseh izrazov v tem besedilu, zato ni bilo prevedeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chart orientation | Usmerjenost diagrama | Details | |
| Horizontal bar chart | Vodoravni stolpčni diagram | Details | |
| Vertical bar chart | Navpični stolpčni diagram | Details | |
| Use "%s" | Uporabi "%s" | Details | |
| Survey date format | Oblika datuma ankete | Details | |
Export as